Vertaling van: Douwe Bob - Nothing To Lose

Schat, laten we in de auto stappen
Ik rijd je weg naar waar je maar wilt
Waar niemand weet wie we zijn
Er is geen reden om te blijven
We hebben niets te verliezen

Koud Warm koortsdroom
Rillingen over mijn ruggengraat
Ben je verzonnen?
Leef je in mijn gedachten

Strek uit
Raak je gezicht aan
Zal je vervagen?
Ben ik in delirium?
Meen je het?
Het maakt niet uit of je echt of nep bent

Schat, laten we in de auto stappen
Ik rijd je weg naar waar je maar wilt
Waar niemand weet wie we zijn
Er is geen reden om te blijven
We hebben niets te verliezen

Zoete zachte whiskydroom
Dronken liefde
Ben je door de hemel gezonden?
Of ben je gewoon een andere geestbeheersende drug? Ik geef je niet op
Ik ga mijn beste kans wagen
En voel je door mijn aderen stromen
Je bent misschien mijn sloopkogel
Maar ik wil je toch

Schat, laten we in de auto stappen
Ik rijd je weg naar waar je maar wilt
Waar niemand weet wie we zijn
Er is geen reden om te blijven
We hebben niets te verliezen

Schat, laten we in de auto stappen
Ik rijd je weg naar waar je maar wilt
Waar niemand weet wie we zijn
Er is geen reden om te blijven
We hebben niets te verliezen

Misschien zijn we niet blijvend voor elkaar bestemd
Of zelfs helemaal niet voor elkaar bestemd
Mag ik deze laatste dans hebben
Voordat we de bar verlaten
Oh oh oh

Schat, laten we in de auto stappen
Ik rijd je weg naar waar je maar wilt
Waar niemand weet wie we zijn
Er is geen reden om te blijven
We hebben niets te verliezen

Schat, laten we in de auto stappen
Ik rijd je weg naar waar je maar wilt
Waar niemand weet wie we zijn
Er is geen reden om te blijven
We hebben niets te verliezen