Vertaling van: Douwe Bob - Beautiful
Het leven had je zo veel meer te bieden
De wereld is slechts een droom, dus er bestaat niet zoiets als een droom die uitkomt
En wie is hij dat hij je alles geeft en het dan zomaar weer afneemt
Maar wie zijn wij om beschuldigend met ons vingertje te wijzen En je naam zal niet vergeten worden en je woorden zullen niet tevergeefs zijn
We zullen strompelen door dit trieste paradijs en spelen haar spelletjes
Dan misschien op een dag zullen we elkaar weer tegenkomen
We zullen dansen door het vuur in de stromende regen
Of je nu een vriend bent of een dwaas bent, broeder weet je niet
Dat we allemaal zwarte mussen in de sneeuw zijn
Of je nu koning of dwaas bent, duisternis werpt haar licht op jou
Het leven is wreed maar o zo mooi
Het leven is wreed maar o zo mooi
Het leven is wreed maar o zo mooi
De wereld is slechts een droom, dus er bestaat niet zoiets als een droom die uitkomt
En wie is hij dat hij je alles geeft en het dan zomaar weer afneemt
Maar wie zijn wij om beschuldigend met ons vingertje te wijzen En je naam zal niet vergeten worden en je woorden zullen niet tevergeefs zijn
We zullen strompelen door dit trieste paradijs en spelen haar spelletjes
Dan misschien op een dag zullen we elkaar weer tegenkomen
We zullen dansen door het vuur in de stromende regen
Of je nu een vriend bent of een dwaas bent, broeder weet je niet
Dat we allemaal zwarte mussen in de sneeuw zijn
Of je nu koning of dwaas bent, duisternis werpt haar licht op jou
Het leven is wreed maar o zo mooi
Het leven is wreed maar o zo mooi
Het leven is wreed maar o zo mooi