Vertaling van: Douwe Bob - How Lucky We Are
Wij hebben de overhand,
Een willekeurig stel kaarten
Probeer in te zien, m'n vriend
Hoe gelukkig we zijn
Je hebt je ogen strak gericht
Op de achteruitkijkspiegel
Ik zeg dat wij vooruit moeten kijken
Om te zien hoe gelukkig we zijn.
En het is een vreemd leven,
't Is een fijne rit
Er is een licht, dat je niet kunt zien,
Jij bent het licht dat mij beschijnt.
We hebben alles wat nodig is
Om dit te doen slagen.
Wij leven een lange, lange tijd
En ondergaan hoe kort het leven is
We hebben alles wat nodig is
En toch willen we meer.
Wij hebben de overhand,
Een willekeurig stel mensen,
Zulke zeer intieme vrienden
Wat zijn we gelukkig
En het is een vreemd leven,
't Is een fijne rit
Er is een licht dat je niet kunt zien,
Jij bent het licht dat mij beschijnt.
We hebben alles wat nodig is
Om dit te doen slagen.
We hebben alles,
We hebben alles wat nodig is.
Er is een licht dat je niet kunt zien,
Jij bent het licht dat mij beschijnt.
We hebben alles wat nodig is
Om dit te doen slagen.
Een willekeurig stel kaarten
Probeer in te zien, m'n vriend
Hoe gelukkig we zijn
Je hebt je ogen strak gericht
Op de achteruitkijkspiegel
Ik zeg dat wij vooruit moeten kijken
Om te zien hoe gelukkig we zijn.
En het is een vreemd leven,
't Is een fijne rit
Er is een licht, dat je niet kunt zien,
Jij bent het licht dat mij beschijnt.
We hebben alles wat nodig is
Om dit te doen slagen.
Wij leven een lange, lange tijd
En ondergaan hoe kort het leven is
We hebben alles wat nodig is
En toch willen we meer.
Wij hebben de overhand,
Een willekeurig stel mensen,
Zulke zeer intieme vrienden
Wat zijn we gelukkig
En het is een vreemd leven,
't Is een fijne rit
Er is een licht dat je niet kunt zien,
Jij bent het licht dat mij beschijnt.
We hebben alles wat nodig is
Om dit te doen slagen.
We hebben alles,
We hebben alles wat nodig is.
Er is een licht dat je niet kunt zien,
Jij bent het licht dat mij beschijnt.
We hebben alles wat nodig is
Om dit te doen slagen.