Vertaling van: Bridgit Mendler - Ready Or Not

Ik ben het type meisje dat geen woord zegt
Dat op de stoep zit en wacht op de wereld
Maar ik zal losbreken, zal losbreken
Ik ben als een boef vanavond
Ik merkte dat je naar me staarde en ik was bij de pinken
Nu ben ik als een bij en op jacht naar de honing
En ik ben nogal verlegen, maar jij bent geweldig
Ik zou je kryptoniet kunnen zijn

Oh .....
Ontsteek mijn hart, schat, als een lucifer
Oh .....
En trap snel op het gaspedaal

Klaar of niet
Hier kom ik aan
Waar ben je op uit? De nacht is jong
In de menigte, de muziek klinkt luid
Maar ik zal je vinden
Klaar of niet, hier kom ik aan
Ik hou van je gezicht, vind je mijn liedje leuk?
Zing het maar, la la la la la la
En ik zal je vinden Klaar of niet, O..o..o...o...
Klaar of niet, O..o..o...o...

Hallo, mijn naam is...(Bridgit) leuk je te ontmoeten
Volgens mij ben je beroemd, waar ken ik je van?
Jij wordt mijn William, ik word jouw Kate
We leiden een sprookjesleven
We kunnen een paleis hebben vlak naast Oprah
37 auto's en een jacht ginds in Boca
Neem me mee waar je maar heen wilt
Ja we kunnen de zeilen hijsen

Oh .....
Zet mijn hart in vuur en vlam, schat, als een lucifer
Oh .....
En trap snel op het gaspedaal

Klaar of niet
Hier kom ik aan
Waar ben je op uit? De nacht is jong
In de menigte, de muziek klinkt luid
Maar ik zal je vinden
Klaar of niet, hier kom ik aan
Ik hou van je gezicht, vind je mijn liedje leuk?
Zing het maar, la la la la la la
En ik zal je vinden

Klaar of niet
O..o..o...o...
Klaar of niet
Hier kom ik, hier kom ik
Je bent een verademing, als frisse lucht in mijn longen
Jij en ik dansen van de nacht tot de vroege ochtend
Klaar of niet
Hier kom ik, jongen, het is zover
Klaar of niet, hier kom ik, hier kom ik
Hier kom ik, hier kom ik
Je bent een verademing, als frisse lucht in mijn longen
Jij en ik dansen van de nacht tot de vroege ochtend
Klaar of niet
Hier kom ik, jongen, het is zover

Klaar of niet
Hier kom ik aan
Waar ben je op uit? De nacht is jong
In de menigte, de muziek klinkt luid
Maar ik zal je vinden
Klaar of niet, hier kom ik aan
Ik hou van je gezicht, vind je mijn liedje leuk?
Zing het maar, la la la la la la
En ik zal je vinden
KLAAR OF NIET
O..o..o...o...
KLAAR OF NIET
O..o..o...o...