Vertaling van: Imagine Dragons - Eyes Closed
Ik zou dit met mijn ogen dicht kunnen doen
Ik ben terug uit de dood
Vanuit mijn achterhoofd
Ben weggeweest en heb gruwelen moeten trotseren
Dat zou nooit gezegd mogen worden
De woede en het gruis
Uit de put van wanhoop
Heb elke zweep en elk woord opgevangen
Ik ben nooit gespaard gebleven
Ze zeggen dat morgen nooit beloofd is, echt waar
Ze zeggen dat de engelen onder ons zijn
Sluit me op in een doolhof
Doe de lichten uit
Ik ben hiervoor geboren, ik ben hiervoor opgevoed
Doe de lichten uit
Sluit me op in een kooi
Gooi gewoon de sleutel weg
Maak je geen zorgen om mij
Ik reed in mijn auto
Gooide mijn handen in de lucht
Op de automatische piloot
Ik zou dit met mijn ogen dicht kunnen doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik zou dit met mijn ogen dicht kunnen doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik zou dit met mijn ogen kunnen doen —
Minder medicijnen, minder manifestaties
Mantra's, meditatie, gooi het allemaal weg
Al de plekken waar ik ben geweest
Al het bloed dat ik heb gebloed
Ik ben gebroken en in elkaar geslagen
Maar ik kom nog steeds vooruit Al de gezichtsloze omhelzingen
En de smakeloze twee gezichten
Gedood en weer tot leven gewekt
Want ik zal nooit dood zijn
Ze zeggen dat morgen nooit beloofd is, echt waar
Ze zeggen dat piranha's onder ons zijn
Sluit me op in een doolhof
Doe de lichten uit
Ik ben geboren, ik ben hiervoor opgevoed
Doe de lichten uit
(Doe de lichten uit)
Sluit me op in een kooi
Gooi gewoon de sleutel weg
Maak je geen zorgen om mij
Ik reed in mijn auto
Gooide mijn handen in de lucht
Op de automatische piloot
Ik kon dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kon dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kon dit met mijn ogen doen —
En toen de dag aanbrak, begraven in geweld
Draaide iets mijn gedachten omhoog
Ik zal deze dagen als een eiland doorbrengen
Alleen en ver weg
Sluit me op in een doolhof
Doe de lichten uit
Ik ben hiervoor geboren, ik ben hiervoor opgevoed
Doe de lichten uit
Sluit me op in een kooi
Gooi gewoon de sleutel weg
Maak je geen zorgen om mij
Ik reed in mijn auto en gaf mijn handen over
Op de automatische piloot
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
Ik ben terug uit de dood
Vanuit mijn achterhoofd
Ben weggeweest en heb gruwelen moeten trotseren
Dat zou nooit gezegd mogen worden
De woede en het gruis
Uit de put van wanhoop
Heb elke zweep en elk woord opgevangen
Ik ben nooit gespaard gebleven
Ze zeggen dat morgen nooit beloofd is, echt waar
Ze zeggen dat de engelen onder ons zijn
Sluit me op in een doolhof
Doe de lichten uit
Ik ben hiervoor geboren, ik ben hiervoor opgevoed
Doe de lichten uit
Sluit me op in een kooi
Gooi gewoon de sleutel weg
Maak je geen zorgen om mij
Ik reed in mijn auto
Gooide mijn handen in de lucht
Op de automatische piloot
Ik zou dit met mijn ogen dicht kunnen doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik zou dit met mijn ogen dicht kunnen doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik zou dit met mijn ogen kunnen doen —
Minder medicijnen, minder manifestaties
Mantra's, meditatie, gooi het allemaal weg
Al de plekken waar ik ben geweest
Al het bloed dat ik heb gebloed
Ik ben gebroken en in elkaar geslagen
Maar ik kom nog steeds vooruit Al de gezichtsloze omhelzingen
En de smakeloze twee gezichten
Gedood en weer tot leven gewekt
Want ik zal nooit dood zijn
Ze zeggen dat morgen nooit beloofd is, echt waar
Ze zeggen dat piranha's onder ons zijn
Sluit me op in een doolhof
Doe de lichten uit
Ik ben geboren, ik ben hiervoor opgevoed
Doe de lichten uit
(Doe de lichten uit)
Sluit me op in een kooi
Gooi gewoon de sleutel weg
Maak je geen zorgen om mij
Ik reed in mijn auto
Gooide mijn handen in de lucht
Op de automatische piloot
Ik kon dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kon dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kon dit met mijn ogen doen —
En toen de dag aanbrak, begraven in geweld
Draaide iets mijn gedachten omhoog
Ik zal deze dagen als een eiland doorbrengen
Alleen en ver weg
Sluit me op in een doolhof
Doe de lichten uit
Ik ben hiervoor geboren, ik ben hiervoor opgevoed
Doe de lichten uit
Sluit me op in een kooi
Gooi gewoon de sleutel weg
Maak je geen zorgen om mij
Ik reed in mijn auto en gaf mijn handen over
Op de automatische piloot
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen
(Doe de lichten uit, doe ze uit)
Ik kan dit met mijn ogen dicht doen