logo songteksten.net

Vertaling van: Asaf Avidan - Avidan & The Mojos - One Day / Reckoning Song

Geen tranen meer, mijn hart is droog
Ik lach niet en ik huil niet
Ik denk niet de hele tijd aan je
Maar als ik dat doe, vraag ik me af waarom

Je mijn deur uit moet gaan
En vertrekken zoals je eerder deed
Ik weet dat ik zei dat ik het zeker wist
Maar rijke mannen kunnen zich arm niet voorstellen.

Op een dag, schat, zullen we oud zijn
Oh schat, we zullen oud zijn
En denken aan alle verhalen die we hadden kunnen vertellen

Kleine ik en kleine jij
Blijven alle dingen doen die ze doen
Ze denken er nooit echt over na
Zoals ik me nooit kan voorstellen dat je waar bent

Hier ga ik weer - de schuld
Het schuldgevoel, de pijn, de pijn, de schaamte
De grondleggers van ons vliegtuig
Dat vast zit in zware regenwolken.

Op een dag, schat, zullen we oud zijn
Oh schat, we zullen oud zijn
En denk aan alle verhalen die we hadden kunnen vertellen.