Vertaling van: Loreen - Tattoo

Ik wil niet gaan
Maar schat, we weten allebei
Dit is niet onze tijd
Het is tijd om afscheid te nemen
Totdat we elkaar weer ontmoeten
Want dit is niet het einde
Er zal een dag komen
Dat we een weg zullen vinden

Violen spelen
En de engelen huilen
Als de sterren op één lijn staan, dan
Zal ik er zijn

Nee, ze kunnen me allemaal niets schelen
Want alles wat ik wil, is dat er van mij gehouden wordt
En het enige waar ik om geef ben jij
Je zit als een tatoeage op me vast
Nee, Ik geef niets om de pijn
Ik zal door vuur en door regen lopen
Enkel om dichter bij je te komen
Je zit als een tatoeage op me vast

Ik laat mijn haar loshangen
Ik doe stoer
Je hebt mijn hart in je hand
Verlies het niet, mijn vriend
Het is alles wat ik heb Violen spelen
En de engelen huilen
Als de sterren op één lijn staan, dan
Zal ik er zijn

Nee, ze kunnen me allemaal niets schelen
Want alles wat ik wil, is dat er van mij gehouden wordt
En het enige waar ik om geef ben jij
Je zit als een tatoeage op me vast
Nee, Ik geef niets om de pijn
Ik zal door vuur en door regen lopen
Enkel om dichter bij je te komen
Je zit als een tatoeage op me vast

Nee, ze kunnen me allemaal niets schelen
Want alles wat ik wil, is dat er van mij gehouden wordt
En het enige waar ik om geef ben jij
Je zit als een tatoeage op me vast
Nee, Ik geef niets om de pijn
Ik zal door vuur en door regen lopen
Enkel om dichter bij je te komen
Je zit als een tatoeage op me vast

Het enige waar ik om geef is liefde
Oh
Het enige waar ik om geef is liefde
Je zit als een tatoeage op me vast