Vertaling van: Loreen - My Heart Is Refusing Me

Ik ben verpletterd, neergeslagen
En ik ben tot op het bot bevroren
Als een dwaas vertrouwde ik je
Toch ben ik hopeloos verliefd

Ik had nooit gedacht, dat ik zo hulpeloos zou zijn
Ik kan niet geloven, dat ik aan je toegeef
Ik, ik ben verpletterd, ik heb er genoeg van

Nu wil ik vertrekken, maar ik ben de weg kwijt
Dus ik kan me niet losbreken
Hoewel ik mijn besluit genomen heb
Weigert mijn hart mij (hey yeah, eey, eey)
Weigert mijn hart mij (hey yeah, eey, eey)
Weigert mijn hart mij

Ik voor jou, jij voor mij
Het was wij tegen allen
Maar langzaam drong tot mij door
Wat er onder dit alles lag Ik had nooit gedacht dat je zo ondoordacht kon zijn
Ik kan niet geloven, dat je me dit aandoet
Schud me maar uit, ik ben nu naakt

Nu wil ik vertrekken, maar ik ben de weg kwijt
Dus ik kan me niet losbreken
Hoewel ik mijn besluit genomen heb
Weigert mijn hart mij (hey yeah, eey, eey)
Weigert mijn hart mij (hey yeah, eey, eey)
Weigert mijn hart mij

He ja, eey, eey, ja
He ja, eey, eey, ja

Nu wil ik vertrekken, maar ik ben de weg kwijt
Dus ik kan me niet losbreken
Hoewel ik mijn besluit genomen heb
Weigert mijn hart mij (hey yeah, eey, eey)
Weigert mijn hart mij (hey yeah, eey, eey)
Weigert mijn hart mij

Ik ben verpletterd, neergeslagen
Toch ben ik hopeloos verliefd