Vertaling van: Passenger - I Hate
Ik haat racistische mensen die smakeloze grappen vertellen
En die uitleggen waar mensen thuishoren
Ik haat onwetende mensen die geld betalen om optredens te zien
En door elk verdomd liedje heen praten
Ik haat mensen in nachtclubs, cocaïne snuivend
En uitleggend waar jij de fout in bent gegaan
Nou, als je het met mee eens bent, kom dan met mij haten
En voel je vrij om mee te zingen
En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Prachtig, ik hou ervan
Nou, ik haat doelloze status updates op Facebook
Voor je informatie, we waren nooit vrienden
We doen alsof we vrienden zijn op het internet
Terwijl we elkaar in het echte leven niets te vertellen hebben
Oh broer, ik heb liefde voor mijn moeder
Voor goede tijden, voor muziek en mijn vrienden
Ja ik lach, en leef en ik heb liefde te geven
Maar soms kun je alleen maar haten
En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Nou ik haat kieskeurige eters, je kookt fajitas voor ze
Maar ze eten alleen pizza en friet
Ik haat het als ik naar buiten stap voor een sigaret en een of andere man
hoest alsof jouw longen de zijne zijn
En ik haat het in de rij staan voor festival wc's
Vooral als je moet schijten
En ik haat de X-Factor, voor het vermoorden van muziek
Stelletje geld graaiende klootzakken En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
En ik haat die tijdschriften, gericht aan onzekere tieners
Die tienjarigen aansporen om snel op te groeien
Hé kinderen, laten we allemaal anorexia krijgen of, nog beter
Chocolade eten tot je overgeeft
Hou je Hollywoodsterren bij je en hun stomme auto's
En de botox, die hun er verprutst uit laat zien
Wordt gewoon oud met gratie, heb je Cher's gezicht gezien?
Het ziet eruit of het onder een vrachtwagen is gekomen
En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Nog een keer, zo luid als je kunt:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
(Heel erg bedankt, proost... Heel erg bedankt, inderdaad)
En die uitleggen waar mensen thuishoren
Ik haat onwetende mensen die geld betalen om optredens te zien
En door elk verdomd liedje heen praten
Ik haat mensen in nachtclubs, cocaïne snuivend
En uitleggend waar jij de fout in bent gegaan
Nou, als je het met mee eens bent, kom dan met mij haten
En voel je vrij om mee te zingen
En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Prachtig, ik hou ervan
Nou, ik haat doelloze status updates op Facebook
Voor je informatie, we waren nooit vrienden
We doen alsof we vrienden zijn op het internet
Terwijl we elkaar in het echte leven niets te vertellen hebben
Oh broer, ik heb liefde voor mijn moeder
Voor goede tijden, voor muziek en mijn vrienden
Ja ik lach, en leef en ik heb liefde te geven
Maar soms kun je alleen maar haten
En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Nou ik haat kieskeurige eters, je kookt fajitas voor ze
Maar ze eten alleen pizza en friet
Ik haat het als ik naar buiten stap voor een sigaret en een of andere man
hoest alsof jouw longen de zijne zijn
En ik haat het in de rij staan voor festival wc's
Vooral als je moet schijten
En ik haat de X-Factor, voor het vermoorden van muziek
Stelletje geld graaiende klootzakken En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
En ik haat die tijdschriften, gericht aan onzekere tieners
Die tienjarigen aansporen om snel op te groeien
Hé kinderen, laten we allemaal anorexia krijgen of, nog beter
Chocolade eten tot je overgeeft
Hou je Hollywoodsterren bij je en hun stomme auto's
En de botox, die hun er verprutst uit laat zien
Wordt gewoon oud met gratie, heb je Cher's gezicht gezien?
Het ziet eruit of het onder een vrachtwagen is gekomen
En het gaat van:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Nog een keer, zo luid als je kunt:
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
(Heel erg bedankt, proost... Heel erg bedankt, inderdaad)