Vertaling van: Kendrick Lamar - Cheap Thrills
Kom er maar mee, meid
Rocken maar, meid
Laat ze wat zien, meid
B-d-bang bang
Springen maar, meid
Dansen maar, meix
Doe mee, meid
B-d-bang bang
Kom op, kom op, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn haar nog doen, mijn make-up opdoen
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Tot ik op de dansvloer sta
Op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik de beat kan voelen
Laat de beat de controle nemen
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik kan blijven dansen
Laat je gaan, ga uit je dak Komaan, komaan, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn nagels lakken, mijn hoge hakken aantrekken
Het is zaterdag en het duurt niet lang meer
Tot ik op de dansvloer sta
op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje, (enkel jij en ik)
Maar ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik de beat kan voelen
Laat de beat de controle nemen
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik kan blijven dansen
Laat je gaan, ga uit je dak
(ik hou van goedkope sensatie)
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
Oh, oh
Maar ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik de beat kan voelen
Laat de beat de controle nemen
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik kan blijven dansen
Laat je gaan, ga uit je dak
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
Rocken maar, meid
Laat ze wat zien, meid
B-d-bang bang
Springen maar, meid
Dansen maar, meix
Doe mee, meid
B-d-bang bang
Kom op, kom op, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn haar nog doen, mijn make-up opdoen
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Tot ik op de dansvloer sta
Op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Schatje, ik heb geen dollarbriefjes nodig om vanavond plezier te maken
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik de beat kan voelen
Laat de beat de controle nemen
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik kan blijven dansen
Laat je gaan, ga uit je dak Komaan, komaan, zet de radio aan
Het is vrijdagavond en het duurt niet lang meer
Ik moet mijn nagels lakken, mijn hoge hakken aantrekken
Het is zaterdag en het duurt niet lang meer
Tot ik op de dansvloer sta
op de dansvloer sta
Ik heb alles wat ik nodig heb
Nee, ik heb geen geld
Nee, ik heb geen geld
Maar ik heb jou, schatje, (enkel jij en ik)
Maar ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik de beat kan voelen
Laat de beat de controle nemen
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik kan blijven dansen
Laat je gaan, ga uit je dak
(ik hou van goedkope sensatie)
(ik hou van goedkope sensatie)
Maar ik heb geen geld nodig
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Zolang als ik kan blijven dansen
Oh, oh
Maar ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik de beat kan voelen
Laat de beat de controle nemen
Zolang als ik de beat kan voelen
Ik heb geen geld nodig
Jij bent meer waard dan diamanten, meer dan goud
Zolang als ik kan blijven dansen
Laat je gaan, ga uit je dak
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)
La, la, la, la, la, la
(ik hou van goedkope sensatie)