Vertaling van: Bastille - Glory

Diep in een hoek van de nacht
Lagen we midden op de weg
De vliegtuigen te tellen die voorbij vlogen
Moeilijk voor te stellen dat ze kunnen gaan (vliegen)
En dronken maakten we de wereld rechtvaardig
Toen we vielen en ons hoofd op de stoeprand sloegen
Liet je me doodlachen
Kun je een betere manier bedenken om te stikken?

Verhalen verteld aan mij en verhalen verteld aan jou
En heb je ooit het gevoel gehad dat ze echt klonken?

En al hun woorden van glorie
Nou, ze klonken altijd leeg
Als we op zoek zijn naar de hemel
Op zoek zijn naar de hemel
En helemaal hier beneden op de grond
Als we in de modder liggen
Is er geen zoeken naar de hemel
Zoeken naar de hemel

Niet alles was volgens plan verlopen
Maar we hebben het beste gemaakt van wat we hadden, weet je
De drank van hand tot hand doorgevend
We geven toe dat we helemaal niets weten Verhalen verteld aan mij en verhalen verteld aan jou
En voelde het echt, en klonken ze echt?

En al hun woorden van glorie
Nou, ze klonken altijd leeg
Als we op zoek zijn naar de hemel
Op zoek zijn naar de hemel
En helemaal hier beneden op de grond
Als we in de modder liggen
Is er geen zoeken naar de hemel
Zoeken naar de hemel

Ik waag mijn kans op de stoep hier met jou
We keken hoe de vliegtuigen ons achterlieten
Hier met jou op de stoep
We keken hoe de vliegtuigen ons achterlieten
En toen legde je je hand in de mijne
En trok me terug van goddelijke dingen
Stop met zoeken naar de hemel
Wachtend om begraven te worden

En al hun woorden van glorie
Nou, ze klonken altijd leeg
Als we op zoek zijn naar de hemel
Op zoek zijn naar de hemel
En helemaal hier beneden op de grond
Als we in de modder liggen
Is er geen zoeken naar de hemel
Zoeken naar de hemel