logo songteksten.net

Vertaling van: John Denver - Perhaps Love

Misschien is liefde als een rustplaats
Een schuilplaats voor de storm
Ze bestaat om je beschutting te geven
Ze is er om je warm te houden
En in tijden van problemen
Wanneer jij je het meeste alleen voelt
Brent de herinnering aan liefde je thuis

Misschien is liefde als een raam
Misschien als een open deur
Ze nodigt je uit om dichterbij te komen
Ze wil je meer laten zien
En zelfs als je jezelf verliest
En niet weet wat te doen
Helpt de herinnering aan liefde je erdoorheen

O, liefde is voor sommigen als een wolk
Voor sommigen zo sterk als staal
Voor sommigen een manier van leven
Voor sommigen een manier van voelen
En sommigen zeggen liefde is volhouden
En sommigen zeggen laten gaan
En sommigen zeggen liefde is alles
Sommigen zeggen dat ze het niet weten

Misschien is liefde als de oceaan
Vol met strijd en vol met veranderingen
Als een vuur wanneer het buiten koud is
Donder wanneer het regent
Als ik voor altijd zou leven
En al mijn dromen uitkomen
Zullen mijn herinneringen aan de liefde aan jou zijn