Vertaling van: 5 Seconds of Summer - Try Hard
Ze is opgehouden met school want ze heeft de diploma's niet nodig,
De kleuren in haar haren lijken niet te vervagen,
Ik kleedde me netjes als ik uit ging, maar zij kleedde zich gewoontjes
Zij is 17 en ik vertelde haar dat ik 20 ben,
Ik kon haar niet mee uit vragen, want mam heeft geen geld,
Het zijn zulke dingen, die me laten willen, dat ik kon veranderen
Zit hier thuis, dat is duidelijk.
Ze is zo buiten mijn bereik en ik vind het moeilijk,
Want zij laat me voelen, laat me voelen
Alsof ik probeer, alsof ik probeer, alsof ik te hard probeer.
Want ik ben mezelf niet en het krijgt me klein
Dat ze me laat denken, me laat denken.
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik alweer te hard probeer.
Want ik probeer het weer te hard.
Ze heeft een roos tatoeage, maar ze houdt hem bedekt,
Ik speel gitaar, maar zij houdt van drummers,
Ze heeft mijn gezicht bij haar in de buurt gezien, maar ze kent mijn naam niet eens,
Ik piercete mijn lip zodat ze zou denken dat ik cool ben,
Ik scheurde mijn jeans en ben gestopt met school,
Ik volgde haar overal in de stad, maar nu denkt ze dat ik een mafkees ben Zit hier thuis, dat is duidelijk.
Ze is zo buiten mijn bereik en ik vind het moeilijk,
Want zij laat me voelen, laat me voelen
Alsof ik probeer, alsof ik probeer, alsof ik te hard probeer.
Want ik ben mezelf niet en het krijgt me klein
Dat ze me laat denken, me laat denken.
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik alweer te hard probeer.
Want ik probeer het weer te hard.
Maar nu, wie wist het?
Ze staat in de menigte van mijn show
Niks te verliezen,
Ze staat pal in de voorste rij
Het beste zicht
Ze kwam alleen, in haar eentje.
En er is iets dat je moet weten.
Je bent zo buiten mijn bereik en ik vind het moeilijk,
Want je laat me voelen, je laat me voelen,
Yeah, ze laat me voelen, ze laat me voelen
Het is duidelijk.
Ze is zo buiten mijn berei, en ik vind het moeilijk,
Want zij laat me voelen, laat me voelen
Alsof ik probeer, alsof ik probeer, alsof ik het te hard probeer.
Want ik ben mezelf niet en het krijgt me klein
Dat ze me laat denken, me laat denken.
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik alweer te hard probeer.
(En opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw)
Want ik probeer het alweer te hard
(En opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw)
Want ik probeer het alweer te hard
De kleuren in haar haren lijken niet te vervagen,
Ik kleedde me netjes als ik uit ging, maar zij kleedde zich gewoontjes
Zij is 17 en ik vertelde haar dat ik 20 ben,
Ik kon haar niet mee uit vragen, want mam heeft geen geld,
Het zijn zulke dingen, die me laten willen, dat ik kon veranderen
Zit hier thuis, dat is duidelijk.
Ze is zo buiten mijn bereik en ik vind het moeilijk,
Want zij laat me voelen, laat me voelen
Alsof ik probeer, alsof ik probeer, alsof ik te hard probeer.
Want ik ben mezelf niet en het krijgt me klein
Dat ze me laat denken, me laat denken.
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik alweer te hard probeer.
Want ik probeer het weer te hard.
Ze heeft een roos tatoeage, maar ze houdt hem bedekt,
Ik speel gitaar, maar zij houdt van drummers,
Ze heeft mijn gezicht bij haar in de buurt gezien, maar ze kent mijn naam niet eens,
Ik piercete mijn lip zodat ze zou denken dat ik cool ben,
Ik scheurde mijn jeans en ben gestopt met school,
Ik volgde haar overal in de stad, maar nu denkt ze dat ik een mafkees ben Zit hier thuis, dat is duidelijk.
Ze is zo buiten mijn bereik en ik vind het moeilijk,
Want zij laat me voelen, laat me voelen
Alsof ik probeer, alsof ik probeer, alsof ik te hard probeer.
Want ik ben mezelf niet en het krijgt me klein
Dat ze me laat denken, me laat denken.
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik alweer te hard probeer.
Want ik probeer het weer te hard.
Maar nu, wie wist het?
Ze staat in de menigte van mijn show
Niks te verliezen,
Ze staat pal in de voorste rij
Het beste zicht
Ze kwam alleen, in haar eentje.
En er is iets dat je moet weten.
Je bent zo buiten mijn bereik en ik vind het moeilijk,
Want je laat me voelen, je laat me voelen,
Yeah, ze laat me voelen, ze laat me voelen
Het is duidelijk.
Ze is zo buiten mijn berei, en ik vind het moeilijk,
Want zij laat me voelen, laat me voelen
Alsof ik probeer, alsof ik probeer, alsof ik het te hard probeer.
Want ik ben mezelf niet en het krijgt me klein
Dat ze me laat denken, me laat denken.
Dat ik probeer, dat ik probeer, dat ik alweer te hard probeer.
(En opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw)
Want ik probeer het alweer te hard
(En opnieuw, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw)
Want ik probeer het alweer te hard