Vertaling van: Lorde - Tennis Court (Flume Remix)

Vind je het niet saai hoe mensen praten?
Weer slim doen met hun woorden, nou, ik verveel me (nou, ik verveel me, nou, ik verveel me, nou, ik verveel me, nou, ik verveel me)
Want ik doe dit voor de spanning, het moorden
Nooit een miljoen dingen najagen die ik wil (dingen die ik wil, dingen die ik wil, dingen die ik wil)
En ik ben maar zo jong als de minuut is, vol ervan
Opgepompt raken van de kleine, stralende dingen die ik kocht (dingen die ik kocht, dingen die ik kocht)
Maar ik weet dat ze mij nooit zullen bezitten

En praat erover als ja
Ja
En praat erover als ja

Op de foto's zag het er goed uit
Maar betrapt worden is de helft van de reis, nietwaar?
Ik val uiteen, met heel mijn hart
En je kunt vanuit je raam meekijken En praat erover als ja
En praat erover als ja

Binnenkort stap ik op mijn eerste vliegtuig
Ik zal de aderen van mijn stad zien zoals ze er in de ruimte duitzien
Maar mijn hoofd raakt snel vol met de slechte spelletjes, in vlammen op
Hoe kan ik weer neuken met het plezier, als ik bekend ben? (wanneer ik bekend ben, wanneer ik bekend ben, wanneer)
En mijn jongens laten me weer met hun hoofd struikelen, en houden van ze
Alles is cool als we allemaal in de rij staan ​​voor de troon
Maar ik weet dat ze mij nooit zullen bezitten

Schatje, wees de clown van de klas, ik zal de schoonheidskoningin in tranen zijn
Het is een nieuwe kunstvorm die mensen laat zien hoe weinig het ons kan schelen (ja)
We zijn zo blij, zelfs als we lachen uit angst
Laten we naar de tennisbaan gaan en erover praten als ja (ja)
En praat erover als ja (ja)
En praat erover als ja (ja)
Laten we naar de tennisbaan gaan en erover praten als ja (ja)
En praat erover als ja (ja)
En praat erover als ja (ja)
Laten we naar de tennisbaan gaan en erover praten als ja (ja)

Ja