logo songteksten.net

Vertaling van: Zara Larsson - Uncover

Niemand ziet het, niemand weet het
We zijn een geheim dat niet onthuld kan worden
Dat is hoe het is, dat is hoe het gaat
Ver van de anderen, dicht bij elkaar

In het daglicht, in het daglicht
Wanneer de zon schijnt
Op de late nacht, op de late nacht
Wanneer de maan verblindt
In klaar zicht, klaar zicht
Als ondergedoken sterren
Branden jij en ik verder, verder

Neem twee en 2tezamen, 4eeuwig
We zullen nooit veranderen
Neem twee en 2tezamen, 4eeuwig
We zullen nooit veranderen

Niemand ziet het, niemand weet het
We zijn een geheim dat niet onthuld kan worden
Dat is hoe het is, dat is hoe het gaat
Ver van de anderen, dicht bij elkaar
Dat is wanneer we onthullen, hullen, hullen
Dat is wanneer we onthullen, hullen, hullen
Mijn schuilplaats, mijn schuilplaats is in je armen
Wanneer de wereld zware lasten geeft
Kan ik er duizend keer dragen
Op je schouder, op je schouder
Kan ik een eindeloze hemel bereiken
Voelt als het paradijs

Neem twee en te-zamen, voor-eeuwig zal nooit veranderen *)
Twee en te-zamen zal nooit veranderen
Niemand ziet het, niemand weet het
We zijn een geheim dat niet onthuld kan worden
Dat is hoe het is, dat is hoe het gaat
Ver van de anderen, dicht bij elkaar
Dat is wanneer we onthullen, hullen, hullen
Dat is wanneer we onthullen, hullen, hullen

We zouden hier een universum kunnen bouwen
Heel de wereld zou kunnen verdwijnen
We zouden het niet merken, zouden er niets om geven
We kunnen hier een universum bouwen
De wereld zou kunnen verdwijnen
Ik heb jou gewoon dichtbij nodig

Niemand ziet het, niemand weet het
We zijn een geheim dat niet onthuld kan worden
Dat is hoe het is, dat is hoe het gaat
Ver van de anderen, dicht bij elkaar
Dat is wanneer we onthullen, hullen, hullen
Dat is wanneer we onthullen, hullen, hullen
Dat is wanneer we onthullen

*) Hier gaat de woordspeling in het Nederlands verloren
De 'to' in together klinkt als two (2)
2+2 =4. De 'for' in forever klinkt als four (4)