Vertaling van: Kathy Kirby - The Man I Love
Wanneer de gele maan begint te schijnen
Droom ik iedere nacht een droom
En natuurlijk is het thema mijn droomprins
De hij voor mij
Hoewel ik net zo goed als u besef
Dat een droom zelden bewaarheid wordt
Voor mij is het duidelijk, hij zal komen
Op een dag zal hij verschijnen
De man van wie ik houd
En hij zal groot en sterk zijn
De man van wie ik houd
En wanneer hij bij mij komt
Zal ik mijn best doen om hem te laten blijven Hij zal naar mij kijken en glimlachen
Ik zal het begrijpen
En na een tijdje
Zal hij mij bij de hand nemen
En al lijkt het absurd
Ik weet dat we beiden geen woord zullen wisselen
Misschien ontmoet ik hem op zondag
Misschien maandag, misschien ook wel niet
Toch ben ik er zeker van dat ik hem zal ontmoeten
Misschien is dinsdag mijn geluksdag
Hij zal een klein huis bouwen
Enkel bedoeld voor twee
Vanwaar ik nooit weg zal zwerven
Wie wel? Jij?
En dus boven alles
Wacht ik op de man van wie ik houd
Droom ik iedere nacht een droom
En natuurlijk is het thema mijn droomprins
De hij voor mij
Hoewel ik net zo goed als u besef
Dat een droom zelden bewaarheid wordt
Voor mij is het duidelijk, hij zal komen
Op een dag zal hij verschijnen
De man van wie ik houd
En hij zal groot en sterk zijn
De man van wie ik houd
En wanneer hij bij mij komt
Zal ik mijn best doen om hem te laten blijven Hij zal naar mij kijken en glimlachen
Ik zal het begrijpen
En na een tijdje
Zal hij mij bij de hand nemen
En al lijkt het absurd
Ik weet dat we beiden geen woord zullen wisselen
Misschien ontmoet ik hem op zondag
Misschien maandag, misschien ook wel niet
Toch ben ik er zeker van dat ik hem zal ontmoeten
Misschien is dinsdag mijn geluksdag
Hij zal een klein huis bouwen
Enkel bedoeld voor twee
Vanwaar ik nooit weg zal zwerven
Wie wel? Jij?
En dus boven alles
Wacht ik op de man van wie ik houd