Vertaling van: Jon Bon Jovi - You Really Got Me Now

Eén, twee, drie

Nou, je danst met de schaduw
Je praatte in je slaap
Nou, je kunt over water lopen
Maar wil je voeten niet nat maken

Je hebt me echt, je hebt me nu echt
Je weet dat ik niet weet hoe je het doet
Maar je hebt me er echt doorheen geleid
Ja, je hebt me, ja

Je zegt dat je met iedereen praat
Wie is die iedereen in de stad?
Maar ze herkennen je niet
Als je je geen stomme dingen zegt

Je hebt me echt, je hebt me nu echt
Je weet dat ik niet weet hoe je het doet
Maar je drijft me er echt doorheen
Ja, je hebt me Wie ben ik om een man te beoordelen die
Die zegt dat hij zijn eigen grootste fan is?
Oh, het is waar, Richard, hey

[Solo]

Je bracht een mes naar een vuurgevecht
En je schreeuwt dat ik dood ben
Mijn oude vrienden Smith en Wesson
Denk dat je er tot over je oren in zit

Je hebt me echt (je hebt me echt) dat je me nu echt hebt
Je weet dat ik niet weet hoe je het doet
Maar je drijft me er echt doorheen
Je hebt me nu

Je hebt me echt, je verbrandt je bruggen schat
Je hebt me nu echt
Je weet dat ik niet weet hoe je het doet
Maar je hebt me er echt doorheen geleid
Ja, je hebt me, ja