Vertaling van: George Ezra - Pretty Shining People
Ik en Sam in de auto
Pratend over Amerika
Op weg naar de wensput
We hebben ons laatste redmiddel bereikt en
ik wendde me tot hem
Zei: man, help me!
Ik ben bang dat ik op een eiland ben
In een oceaan vol verandering
Kan mezelf er niet toe brengen om te duiken
In een oceaan vol verandering
Ben ik het contact aan het verliezen?
Verlies ik nu het contact?
Hij zei
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent er lang over na te denken en
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent om te twijfelen en
Hé, mooie lachende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen, hey hey
Om de beurt gedaan
Dromen over de loterij
En wat we zouden kunnen doen
Als we hadden meegedaan en hadden gewonnen
We zijn er allebei van overtuigd
Dat er niets zou zijn veranderd
Maar als dit het geval was
Waarom is het eigenlijk een gesprek?
Zijn we het contact aan het verliezen?
Zijn we nu het contact aan het verliezen? Hij zei
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent er lang over na te denken en
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent om te twijfelen en
Hé, mooie lachende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen, hey hey
Hebben we niet allemaal liefde nodig
Het antwoord is eenvoudig
Hebben we niet allemaal liefde nodig
Het antwoord is eenvoudig
Hebben we niet allemaal liefde nodig
Het antwoord is eenvoudig
Hé, mooie lachende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen, hey hey
Pratend over Amerika
Op weg naar de wensput
We hebben ons laatste redmiddel bereikt en
ik wendde me tot hem
Zei: man, help me!
Ik ben bang dat ik op een eiland ben
In een oceaan vol verandering
Kan mezelf er niet toe brengen om te duiken
In een oceaan vol verandering
Ben ik het contact aan het verliezen?
Verlies ik nu het contact?
Hij zei
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent er lang over na te denken en
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent om te twijfelen en
Hé, mooie lachende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen, hey hey
Om de beurt gedaan
Dromen over de loterij
En wat we zouden kunnen doen
Als we hadden meegedaan en hadden gewonnen
We zijn er allebei van overtuigd
Dat er niets zou zijn veranderd
Maar als dit het geval was
Waarom is het eigenlijk een gesprek?
Zijn we het contact aan het verliezen?
Zijn we nu het contact aan het verliezen? Hij zei
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent er lang over na te denken en
Waarom waarom, wat een vreselijke tijd om te leven
Als je geneigd bent om te twijfelen en
Hé, mooie lachende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen, hey hey
Hebben we niet allemaal liefde nodig
Het antwoord is eenvoudig
Hebben we niet allemaal liefde nodig
Het antwoord is eenvoudig
Hebben we niet allemaal liefde nodig
Het antwoord is eenvoudig
Hé, mooie lachende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen
Hé, mooie stralende mensen
We zijn in orde samen
We zijn in orde samen, hey hey