Vertaling van: George Ezra - Budapest
Mijn huis in Boedapest
Mijn, mijn verborgen schatkist
Gouden vleugelpiano
Mijn mooie Castillo*
Jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Alle acres** van een land
Die ik heb bereikt
Het zou voor jou moeilijk kunnen zijn
Om te stoppen en te geloven
Maar voor jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Oh, voor jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Mijn vele artefacten
De lijst gaat door
Als je de woorden gewoon zegt
Zal ik omhoog komen en rennen
Oh, naar jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Oh, voor jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Mijn vrienden en familie
Ze snappen het niet
Ze zijn bang dat ik te veel verlies
Als je mijn hand zou nemen
Maar, voor jou, jou
Zou ik het allemaal verliezen
Oh, voor jou, jou
Zou ik het allemaal verliezen
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Mijn huis in Boedapest
Mijn, mijn verborgen schatkist
Gouden vleugelpiano
Mijn mooie Castillo*
Jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
*Castillo = Een soort fort, kasteel.
**Acres = Oppervlaktemaat, ongeveer 40,4686 are.
Mijn, mijn verborgen schatkist
Gouden vleugelpiano
Mijn mooie Castillo*
Jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Alle acres** van een land
Die ik heb bereikt
Het zou voor jou moeilijk kunnen zijn
Om te stoppen en te geloven
Maar voor jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Oh, voor jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Mijn vele artefacten
De lijst gaat door
Als je de woorden gewoon zegt
Zal ik omhoog komen en rennen
Oh, naar jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Oh, voor jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Mijn vrienden en familie
Ze snappen het niet
Ze zijn bang dat ik te veel verlies
Als je mijn hand zou nemen
Maar, voor jou, jou
Zou ik het allemaal verliezen
Oh, voor jou, jou
Zou ik het allemaal verliezen
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Geef me een goede reden
Waarom ik nooit een verandering zou moeten maken
En schatje, als je me vasthoudt
Dan zal alles van dit weggaan
Mijn huis in Boedapest
Mijn, mijn verborgen schatkist
Gouden vleugelpiano
Mijn mooie Castillo*
Jou, jou
Ik zou het allemaal achterlaten
*Castillo = Een soort fort, kasteel.
**Acres = Oppervlaktemaat, ongeveer 40,4686 are.