Vertaling van: Lunchmoney Lewis - Bills
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen
Al deze rekeningen stapelen zich op op mijn bureau
Ze lijken wel op een berg
Alle kleine kinderen rennen erom heen
Ik kan hun buiken horen grommen
Het is volle maan
En mijn meisje blijft maar huilen
Ze zei dat ze me zou verlaten
Als ik niet thuis kom met vijftigduizend
Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Oh man, oh man, oh man, oh man
Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen
Werd wakker en ik stootte mijn hoof
Stompte mijn teen aan de rand van het hoofd
Opende de diepvries en al het eten was weg
Die verdraaide buurhond poepte op mijn gazon
Sprong in de auto en de auto wilde niet starten
Het is veel te heet, maar ik moet nog steeds lopen
Achter een oude vrouw in de rij bij de kruidenier
Biddend dat mijn kaart niet geweigerd wordt Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Oh man, oh man, oh man, oh man
Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg
En mijn schoenen, mijn schoenen
Ik zei mijn schoenen, hadden geen zool
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen
(Mama kreeg rekeningen, jouw vader kreeg rekeningen, jouw zus kreeg rekeningen, jouw tante kreeg rekeningen)
Ik kreeg rekeningen
(Oom kreeg rekeningen, iedereen kreeg rekeningen, iedereen kreeg rekeningen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen
Al deze rekeningen stapelen zich op op mijn bureau
Ze lijken wel op een berg
Alle kleine kinderen rennen erom heen
Ik kan hun buiken horen grommen
Het is volle maan
En mijn meisje blijft maar huilen
Ze zei dat ze me zou verlaten
Als ik niet thuis kom met vijftigduizend
Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Oh man, oh man, oh man, oh man
Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen
Werd wakker en ik stootte mijn hoof
Stompte mijn teen aan de rand van het hoofd
Opende de diepvries en al het eten was weg
Die verdraaide buurhond poepte op mijn gazon
Sprong in de auto en de auto wilde niet starten
Het is veel te heet, maar ik moet nog steeds lopen
Achter een oude vrouw in de rij bij de kruidenier
Biddend dat mijn kaart niet geweigerd wordt Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Oh man, oh man, oh man, oh man
Verdorie, verdorie, verdorie, verdorie
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg
En mijn schoenen, mijn schoenen
Ik zei mijn schoenen, hadden geen zool
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen, die ik moest betalen
Dus ik ga werken, werken, werken, elke dag
Ik had monden, die ik moest vullen
Dus ik ga ervoor zorgen dat iedereen eet
Ik kreeg rekeningen
(Mama kreeg rekeningen, jouw vader kreeg rekeningen, jouw zus kreeg rekeningen, jouw tante kreeg rekeningen)
Ik kreeg rekeningen
(Oom kreeg rekeningen, iedereen kreeg rekeningen, iedereen kreeg rekeningen