Vertaling van: James Bay - Best Fake Smile
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
Ze werkt laat en kijkt steeds naar de deur
Ze is doodziek van iedereen op afdeling
Ze wil de zon in haar ogen, maar ze wordt alleen maar genegeerd
Ze deed altijd haar best en kreeg het terug
Maar nu glijdt ze uit, als ze het spel probeert te dragen
Ze zweet onder de lichten, nu begint ze te breken
Woah
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
En je hoeft je nergens zorgen om te maken, dus doe niet alsof
Niemand heeft een beste onechte vriend nodig
Oh oh oh, verberg het niet
Geen aarzeling, nu staat ze op en loopt
Ze denkt aan alle pijn en trots dat het kost
Ze leegt alle fooienpotten en krijgt niet terug wat ze verloor Uit het raam met twee vingers
Tilt ze haar hoofd op om de rook uit te blazen
Ze hoeft niet om te kijken om te weten waar ze heen moet
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
En je hoeft je nergens zorgen om te maken, dus doe niet alsof
Niemand heeft een beste onechte vriend nodig
Oh oh oh, verberg het niet
Als je er niet voor wilt bloeden, heb je het niet meer nodig
Als je het niet nodig hebt, sta dan op en laat het achter op de grond
Niet meer geloven, alsof het een stem is die je niet kan negeren
Als je het niet nodig hebt, heb je het niet nodig, nee
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
En je hoeft je nergens zorgen om te maken, dus doe niet alsof
Niemand heeft een beste onechte vriend nodig
Oh oh oh, verberg het niet
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
Oh oh oh, als je er niet van houdt
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
Ze werkt laat en kijkt steeds naar de deur
Ze is doodziek van iedereen op afdeling
Ze wil de zon in haar ogen, maar ze wordt alleen maar genegeerd
Ze deed altijd haar best en kreeg het terug
Maar nu glijdt ze uit, als ze het spel probeert te dragen
Ze zweet onder de lichten, nu begint ze te breken
Woah
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
En je hoeft je nergens zorgen om te maken, dus doe niet alsof
Niemand heeft een beste onechte vriend nodig
Oh oh oh, verberg het niet
Geen aarzeling, nu staat ze op en loopt
Ze denkt aan alle pijn en trots dat het kost
Ze leegt alle fooienpotten en krijgt niet terug wat ze verloor Uit het raam met twee vingers
Tilt ze haar hoofd op om de rook uit te blazen
Ze hoeft niet om te kijken om te weten waar ze heen moet
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
En je hoeft je nergens zorgen om te maken, dus doe niet alsof
Niemand heeft een beste onechte vriend nodig
Oh oh oh, verberg het niet
Als je er niet voor wilt bloeden, heb je het niet meer nodig
Als je het niet nodig hebt, sta dan op en laat het achter op de grond
Niet meer geloven, alsof het een stem is die je niet kan negeren
Als je het niet nodig hebt, heb je het niet nodig, nee
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
En je hoeft je nergens zorgen om te maken, dus doe niet alsof
Niemand heeft een beste onechte vriend nodig
Oh oh oh, verberg het niet
Nee, je hoeft niet je beste onechte lach te dragen
Hoeft daar niet te staan en van binnen branden
Oh oh oh, als je er niet van houdt
Oh oh oh, als je er niet van houdt