Vertaling van: Queens of the stoneage - Turning on the screw

Heb je de vraag? Vraag het alsjeblieft niet
Het zet de lotion in de mand
Je zegt groter is beter, maar groter is groter
Blanke jongen gekleed als een
Figuur getekend in een toilet aan de muur
De wereld is rond, mijn vierkant past totaal niet

Ooh Ze zeggen degenen die niet zomaar anderen kunnen instrueren
En zich gedragen als slachtoffers van afgewezen minnaars
Je kunt het niet verliezen als je het nooit hebt gehad
Verdwijn man, doe wat magie
Wil je een reden? Hoe zit het met omdat?
Je bent niet geweest als je nooit was

Ik klink zo

Bang om te zeggen, wat je passie is?
Dus verwerp die (angst), bitter is in de mode
Faalangst is het enige waarmee je bent begonnen
De jury oordeelt: achterlijk
Ik ben zo moe, en ik ben ook bedraad
Ik ben een puinhoop, denk ik, ik draai de schroef aan