logo songteksten.net

Vertaling van: Zayn Malik - Better

Ik hoop dat ik alleen goede vibes achterlaat
Op de vloer van je woonkamer
Het doet zo'n pijn dat ik het niet deed
Toen je om meer vroeg
Je vader houdt waarschijnlijk meer van me
Dan hij ooit deed nu
Want ik ben er eindelijk uit
Ja, we zijn eindelijk neergeslagen

Want soms is het
Beter zo
Moet het zo laten
Je hart breekt niet
Want ik hou van je
Ja, schat, ik hou van je

Alleen deze ene keer, hoor
Wat ik probeer te zeggen
Weet dat je het misschien niet
Helemaal net zo voelt
Maar ik hou van jou
Ik zeg je, ik hou van je

Waarom
Waarom wachten ruzie
Probeer het eens
Oh, ik zeg vaarwel
Terwijl het klopt

Kunnen we
Tranen in je ogen besparen
Ik maak je aan het huilen
Waarom wachten om te haten?
Kunnen we de liefde redden
Waar ik in viel, ik in val
Ik ben voor jou
Ik kan je niet ook laten vallen
Door de vloer
Het is een gok om te nemen
Nog meer van jou
Het is een gok om te nemen
Nog meer van jou

Nog steeds in mijn gedachten, soms
Ik moet het toegeven
Alsof het een misdaad is
Op een proces werd ik vrijgesproken
Ik en jij waren niet voor elkaar bestemd
We pasten niet bij elkaar
Als een handschoen
Ik haatte het om het toe te geven

Want blijkbaar gaan we terug
Dus waarom zouden we dat verpesten?
Te diep erin, we zijn herschikt
Nu wil je om namen vragen

We kunnen deze vrucht niet laten bederven
Dingen zeggen die we niet kunnen terugnemen
Te diep erin, we zijn herschikt
Zeg dat je hetzelfde voelt

Waarom
Waarom wachten op ruzie
Probeer het eens
Oh, ik zeg vaarwel
Terwijl het klopt

Kunnen we
Tranen in je ogen besparen
Ik maak je aan het huilen
Waarom wachten om te haten?
Kunnen we de liefde redden