logo songteksten.net

Vertaling van: Ruth B - Lost Boy

Er was een tijd dat ik alleen was
Nergens te gaan en geen plek die ik thuis kon noemen
Mijn enige vriend was de man in de maan
En soms zou hij zelfs ook weg gaan

Op een avond, toen ik mijn ogen sloot
Ik zag een schaduw, hoog in de lucht
Hij kwam naar me toe met de liefste glimlach
Vertelde me dat hij een tijdje wilde praten
Hij zei: "Peter Pan, dat is hoe ze me noemen
Ik beloof dat je nooit eenzaam zult zijn "
En sinds die dag

Ik ben een verloren jongen uit Neverland
Meestal hang ik rond met Peter Pan
En als we ons vervelen, spelen we in de bossen
Altijd op de vlucht voor Kapitein Haak
Ren, ren, verloren jongen," zeggen ze mij
"Weg van alle werkelijkheid ''

Neverland is thuis voor verloren jongens zoals ik
En verloren jongens zoals ik zijn vrij
Neverland is thuis voor verloren jongens zoals ik
En verloren jongens zoals ik zijn vrij

Hij besprenkelde me met elfenstof en vertelde me om te geloven
Geloven in hem en geloven in mezelf
Samen zullen we wegvliegen in een wolk van groen
Naar jouw mooie bestemming
Toen we boven de stad vlogen die nooit van me hield
Besefte ik dat ik eindelijk een familie had
Al gauw bereikten we Neverland
Rustig raakten mijn voeten het zand
En sinds die dag

Ik ben een verloren jongen uit Neverland
Meestal hang ik rond met Peter Pan
En als we ons vervelen, spelen we in de bossen
Altijd op de vlucht voor Kapitein Haak
Ren, ren, verloren jongen," zeggen ze mij
"Weg van alle werkelijkheid ''
Neverland is thuis voor verloren jongens zoals ik
En verloren jongens zoals ik zijn vrij
Neverland is thuis voor verloren jongens zoals ik
En verloren jongens zoals ik zijn vrij

Peter Pan, Tinkelbel, Wendy schat
Zelfs Kapitein Haak
Jullie zijn mijn perfecte verhaal
Neverland, ik hou zo van je
Jij bent nu mijn liefdevolle thuis
Voor altijd een verloren jongen

Peter Pan, Tinkelbel, Wendy schat
Zelfs Kapitein Haak
Jullie zijn mijn perfecte verhaal
Neverland, ik hou zo van je
Jij bent nu mijn liefdevolle thuis
Voor altijd een verloren jongen

En eeuwig zal ik zeggen

Ik ben een verloren jongen uit Neverland
Meestal hang ik rond met Peter Pan
En als we ons vervelen, spelen we in de bossen
Altijd op de vlucht voor Kapitein Haak
Ren, ren, verloren jongen," zeggen ze mij
"Weg van alle werkelijkheid ''

Neverland is thuis voor verloren jongens zoals ik
En verloren jongens zoals ik zijn vrij
Neverland is thuis voor verloren jongens zoals ik
En verloren jongens zoals ik zijn vrij