Vertaling van: Popcaan - I'm In Control
Ik heb de leiding
Ik hou van brekende golven
Maar ik wil ze zien bij het eerste licht
Na een lange nacht
En zie de lucht vorm krijgen
Maar ik wil de sterren zien branden
Nadat ik mijn beurt heb gehad
En ooh ooh
Je werkt zo hard
Je hebt je kaart gespeeld
Dus wat is de uitbetaling
En ooh ooh
Stoere praatjes zijn goedkoop
Je moet dieper gaan dan diep
Om me zover te krijgen
Als je mijn oproep beantwoordt
Kom en vertel je baas dat je het weet
Dat ik de leiding heb
Ik heb de leiding
Weet je niet dat ik alles wil
Plaats je handen tegen de muur
Ik heb de leiding
Ik heb de leiding
Ik heb de leiding
Ze zegt me dat zij de leiding heeft over mijn liefde
Meisje wordt nat als ik opwindt
Nu begint ze te met haar heupen te draaien
Ik hou ervan hoe ze lacht als mijn worm omhoog kruipt
Schatje, vol actie, als de schemering
En je bent geen dode als bij negen nachten, meisje *)
Bubbel als champagne of Sprite, meisje
De hele nacht geef ik je liefde
En ooh ooh
Je werkt zo hard
Je hebt je kaart gespeeld
Dus wat is de uitbetaling En ooh ooh
Stoere praatjes zijn goedkoop
Je moet dieper gaan dan diep
Om me zover te krijgen
Als je mijn oproep beantwoordt
Kom en vertel je baas dat je het weet
Dat ik de leiding heb
Ik heb de leiding
Weet je niet dat ik alles wil
Plaats je handen tegen de muur
Ik heb de leiding
Ik heb de leiding
De hele nacht geef ik je liefde
Ik heb de leiding
Zorg dat je de baas onder controle hebt
Want vanavond trek ik je shorts uit
En ik vul die vette pum pum (vagina) in je slipje *)
De hele nacht kijk ik naar je in je dans
Oh God, ik bid om je benen als een een gek
Meisje, je bent geen gunst, geen Halloween-masker
Je zegt dat jij de leiding hebt, maar ik ben de echte baas, meisje
Ik heb de leiding
Als je mijn oproep beantwoordt
Kom en vertel je baas dat je het weet
Ze heeft de leiding over de liefde
Ik heb de leiding
Weet je niet dat ik alles wil
Plaats je handen tegen de muur
Want zij heeft de leiding over mijn liefde
Ik heb de leiding
*) De 9de nacht na het overlijden is een dodenwake (op Jamaica)
Drawer = slipje. Je trekt die tenslotte ook uit als een lade
Ik hou van brekende golven
Maar ik wil ze zien bij het eerste licht
Na een lange nacht
En zie de lucht vorm krijgen
Maar ik wil de sterren zien branden
Nadat ik mijn beurt heb gehad
En ooh ooh
Je werkt zo hard
Je hebt je kaart gespeeld
Dus wat is de uitbetaling
En ooh ooh
Stoere praatjes zijn goedkoop
Je moet dieper gaan dan diep
Om me zover te krijgen
Als je mijn oproep beantwoordt
Kom en vertel je baas dat je het weet
Dat ik de leiding heb
Ik heb de leiding
Weet je niet dat ik alles wil
Plaats je handen tegen de muur
Ik heb de leiding
Ik heb de leiding
Ik heb de leiding
Ze zegt me dat zij de leiding heeft over mijn liefde
Meisje wordt nat als ik opwindt
Nu begint ze te met haar heupen te draaien
Ik hou ervan hoe ze lacht als mijn worm omhoog kruipt
Schatje, vol actie, als de schemering
En je bent geen dode als bij negen nachten, meisje *)
Bubbel als champagne of Sprite, meisje
De hele nacht geef ik je liefde
En ooh ooh
Je werkt zo hard
Je hebt je kaart gespeeld
Dus wat is de uitbetaling En ooh ooh
Stoere praatjes zijn goedkoop
Je moet dieper gaan dan diep
Om me zover te krijgen
Als je mijn oproep beantwoordt
Kom en vertel je baas dat je het weet
Dat ik de leiding heb
Ik heb de leiding
Weet je niet dat ik alles wil
Plaats je handen tegen de muur
Ik heb de leiding
Ik heb de leiding
De hele nacht geef ik je liefde
Ik heb de leiding
Zorg dat je de baas onder controle hebt
Want vanavond trek ik je shorts uit
En ik vul die vette pum pum (vagina) in je slipje *)
De hele nacht kijk ik naar je in je dans
Oh God, ik bid om je benen als een een gek
Meisje, je bent geen gunst, geen Halloween-masker
Je zegt dat jij de leiding hebt, maar ik ben de echte baas, meisje
Ik heb de leiding
Als je mijn oproep beantwoordt
Kom en vertel je baas dat je het weet
Ze heeft de leiding over de liefde
Ik heb de leiding
Weet je niet dat ik alles wil
Plaats je handen tegen de muur
Want zij heeft de leiding over mijn liefde
Ik heb de leiding
*) De 9de nacht na het overlijden is een dodenwake (op Jamaica)
Drawer = slipje. Je trekt die tenslotte ook uit als een lade