Vertaling van: Juliana Hatfield - You blues

Raak de bodem en veer weer terug
Het laagste laag is maar het begin
Dit zijn de woorden die veel mensen tegen me zeiden
Maar in een menigte verlies je je menselijkheid
Bang voor de toekomst die uit het verleden voortvloeit
Als ik terugdenk zie ik dat dit nooit zou kunnen blijven

Alles wat ik zeg is
Alles wat ik aan je teruggeef
Alles wat ik denk is
Alles waarvoor ik terugga om het te doen
Alles wat ik doe is
Alles wat ik niet tot jou kan laten doordringen

Wat is hij? Hij is de inspiratie
Wat ben ik? Ik ben een satelliet
Ik draai om een groter lichaam
En als ik val, verdwijn ik gewoon
Bang voor de toekomst, bewust van het verleden
Als ik terugdenk zie ik dat dit nooit zou kunnen blijven Alles wat ik zeg is
Alles wat ik aan je teruggeef
Alles wat ik denk is
Alles waarvoor ik terugga om het te doen
Alles wat ik doe is
Alles wat ik niet tot jou kan laten doordringen

Zestien maanden en zeventien dagen
Was genoeg om te vervreemden
Uiteindelijk is liefde ongepast
Ik zet het uit en kwijn weg
Bang voor de toekomst die gemaakt is van het verleden
Als ik terugdenk
Zie ik dat dit nooit voorbij zou kunnen gaan

Alles wat ik zeg is
Alles wat ik aan je teruggeef
Alles wat ik denk is
Alles waarvoor ik terugga om het te doen
Alles wat ik doe is
Alles wat ik niet tot jou kan laten doordringen