Vertaling van: Amir - États Des Amour
Laatste punt
Je hebt gezaaid zonder geluid te maken
Vraagtekens
Ik besteed mijn tijd aan het beklimmen van
Al die bergen vragen
Jij mijn schoonheid
Mijn verslaving
Ik speel onze scheiding weer (ook 'noten')
Ik heb de refreinen verwijderd
Waar je zegt dat ik schuldig ben
Ik legde mijn valse noten op tafel
Als je terug komt
Vergeet tenminste
De woorden die ons tegenhouden
Laten we hem ledigen
Voordat de beker vol is
Neem de hand weer
Ik bedoel de mijne
Laten we voltanken
Om te ontsnappen aan de pijn
Als je hart verdwijnt
Een ernstige breuk
Ik, het dier
Houd mijn adem in
Ik ben aan het aftellen
Ik wacht op je terugkeer
In al mijn
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
(In mijn staten van liefde)
In essentie
Ben ik een beetje pyromaan
Ik brand me aan zoveel vragen
Dat beloof ik je als je de vlam weer vindt
Ik je aarzelingen doof Ik maak films voor mezelf
In zwart en wit
Ik krijg de Oscar van de minnaar
Van de ziel in pijn
Ik geef de voorkeur aan het verhaal
Waar je me willekeurig kust
Ik speel de scène opnieuw
Vergeet tenminste
De woorden die ons tegenhouden
Laten we hem ledigen
Voordat de beker vol is
Neem de hand weer
Ik bedoel de mijne
Laten we voltanken
Om te ontsnappen aan de pijn
Als je hart verdwijnt
Een ernstige breuk
Ik, het dier
Houd mijn adem in
Ik ben aan het aftellen
Ik wacht op je terugkeer
In al mijn
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
In mijn staten van liefde
(In mijn staten, in mijn staten
Al mijn staten van liefde)
Als je hart verdwijnt
Een ernstige breuk
Ik, het dier
Houd mijn adem in
Ik ben aan het aftellen
Ik wacht op je terugkeer
In al mijn
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
In mijn staten van liefde
Je hebt gezaaid zonder geluid te maken
Vraagtekens
Ik besteed mijn tijd aan het beklimmen van
Al die bergen vragen
Jij mijn schoonheid
Mijn verslaving
Ik speel onze scheiding weer (ook 'noten')
Ik heb de refreinen verwijderd
Waar je zegt dat ik schuldig ben
Ik legde mijn valse noten op tafel
Als je terug komt
Vergeet tenminste
De woorden die ons tegenhouden
Laten we hem ledigen
Voordat de beker vol is
Neem de hand weer
Ik bedoel de mijne
Laten we voltanken
Om te ontsnappen aan de pijn
Als je hart verdwijnt
Een ernstige breuk
Ik, het dier
Houd mijn adem in
Ik ben aan het aftellen
Ik wacht op je terugkeer
In al mijn
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
(In mijn staten van liefde)
In essentie
Ben ik een beetje pyromaan
Ik brand me aan zoveel vragen
Dat beloof ik je als je de vlam weer vindt
Ik je aarzelingen doof Ik maak films voor mezelf
In zwart en wit
Ik krijg de Oscar van de minnaar
Van de ziel in pijn
Ik geef de voorkeur aan het verhaal
Waar je me willekeurig kust
Ik speel de scène opnieuw
Vergeet tenminste
De woorden die ons tegenhouden
Laten we hem ledigen
Voordat de beker vol is
Neem de hand weer
Ik bedoel de mijne
Laten we voltanken
Om te ontsnappen aan de pijn
Als je hart verdwijnt
Een ernstige breuk
Ik, het dier
Houd mijn adem in
Ik ben aan het aftellen
Ik wacht op je terugkeer
In al mijn
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
In mijn staten van liefde
(In mijn staten, in mijn staten
Al mijn staten van liefde)
Als je hart verdwijnt
Een ernstige breuk
Ik, het dier
Houd mijn adem in
Ik ben aan het aftellen
Ik wacht op je terugkeer
In al mijn
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
Al mijn staten van liefde
In mijn staten
In mijn staten van liefde