logo songteksten.net

Vertaling van: Amir - La Fête

Laten we zonder enige reden ons glas heffen
Het is genoeg dat je leeft, het is oké
Maar het is beter en korter met een beetje dronkenschap
Kom op, laten we onze stemmen breken
Kom op, laten we daarheen gaan
Waar liefde nog steeds koning is
Prinsessen bedenken

De baas maakt je ellendig
Het is niets
Je ligt opgewekt op een brancard
Het is niets
Je bent nog steeds moe van gisteren
Het is niets
Wij zullen morgen nadenken

Jammer voor het halflege hart
Zolang vrienden zijn, hebben we genoeg

We zijn allemaal geboren om te feesten
Alsof we het nooit hadden gedaan
Viering
We zijn allemaal geboren om te feesten
In het ergste geval doen we het in ons hoofd
Alsof we het nooit hadden gedaan

De nacht is ons thuis
Je kunt jezelf zonder reden uitnodigen
Wees comfortabel zoals in uw woonkamer
Kom en vul je verdriet
Kom op, laten we spelen, laten we paraderen
We denken dat we de leeuwen van de savanne zijn
Wij zijn de koningen van Havana
Havana, oh na na
Je liefdesverhaal mislukt
Het is niets
In je koffie doe je zout
Het is niets
Je bent te klein om de lucht aan te raken
Het is niets
Omdat we morgen groot zullen worden

Jammer als we in de leegte vallen
Zolang het glas maar halfvol is

We zijn allemaal geboren om te feesten
Alsof we het nooit hadden gedaan
Viering
We zijn allemaal geboren om te feesten
In het ergste geval doen we het in ons hoofd
Alsof we het nooit hadden gedaan

We hebben bijna niets meer te drinken
Maar we zijn hier
De bar gaat sluiten, alles is zwart
Maar we zijn hier
Wij gaan verder op het trottoir
Maar we zijn hier
Hé, we zijn er, mmh, we zijn er
We komen weer te laat thuis
Maar we zijn hier
Ik denk dat ik een blauw oog heb
Maar we zijn hier
Ik heb mijn gitaar weer kapot gemaakt
Mijn naam is Jimi Hendrix vanavond

We zijn allemaal geboren om te feesten
Alsof we het nooit hadden gedaan
Viering
We zijn allemaal geboren om te feesten
In het ergste geval doen we het in ons hoofd
Alsof we het nooit hadden gedaan