Vertaling van: G-Eazy - Me, Myself & I
Oh, het is alleen mij, mezelf en ik
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb (ja)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel
En voor zover ik kan zien, heb ik gewoon privacy nodig
Plus heel veel boom, fuck al deze bescheidenheid
Ik heb alleen ruimte voor mezelf nodig
Geef de wereld wat ze proberen te zien
Een Stella Maxwell vlak naast me
Een Ferrari, ik koop er drie
Een kast van Saint Laurent, krijg wat ik wil als ik wil
Omdat deze honger me drijft, ja
Ik moet alleen zijn, ik moet gewoon thuis zijn
Begrijp waar ik het over heb
Als tijd geld is, heb ik een lening nodig
Maar hoe dan ook, ik zal altijd blijven doorgaan
Fuck nepvrienden
We nemen geen L's, we maken alleen M's
Terwijl jullie allemaal volgen, maken wij gewoon trends
Ik ben zo weer aan het werk als die pauze eindigt
Oh, het is alleen mij, mezelf en ik
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb
(Heb mezelf voor het leven)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel
Ik heb niets nodig om de nacht door te komen
Behalve het ritme dat in mijn hart zit
En het houdt me in leven
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen (weet je wel)
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Ja, en ik hou er niet van om met vreemden te praten
Dus ga verdomme bij me weg, ik ben bang
Ik probeer cool te blijven, maar ik kan furieus worden
Zeg "krijg allemaal de tering" tegen al jullie gezichten
Het verandert echter nu ik beroemd ben
Iedereen weet hoe gevaarlijk deze levensstijl is
Maar ik ben er dol op, de drukte is geweldig
Vier 's avonds feest en iedereen schreeuwt
Ik ontdekte hoe ik met mijn woede om moest gaan
Ik zwem in geld
Zwem in drank, mijn lever is modderig
Maar het is allemaal goed, ik drink nog steeds deze bubbels
Deze shit is mooi, deze shit is niet willekeurig, ik heb geen geluk gehad
Maakte het hier omdat ik er ziek van ben
Ze beschouwen het geld allemaal als vanzelfsprekend
Maar willen er niet voor werken, zeg me eens, is het niet grappig? nah
Oh, het is alleen mij, mezelf en ik
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb
(Heb mezelf voor het leven)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel Ik heb niets nodig om de nacht door te komen
Behalve het ritme dat in mijn hart zit
En het houdt me in leven
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen (weet je wel)
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Zoals ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba (yee)
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Ja, eenzame nachten dat ik wakker lag
Bid tot de Heer om mijn ziel te nemen
Mijn hart is te koud geworden om te breken
Weet dat ik geweldig ben, maar ik ben blut als de hel
Ik heb dromen dat ik cake (bankbiljetten) aan het vouwen ben (om in mijn portemonnee te stoppen)
Mijn hele leven is mij gezegd te wachten
Maar ik begrijp het nu, ja het is geen discussie over
Ja
Oh, het is alleen mij, mezelf en ik
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb
(Heb mezelf voor het leven)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel
Ik heb niets nodig om de nacht door te komen
Behalve het ritme dat in mijn hart zit
En het houdt me in leven
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen (weet je wel)
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Zoals ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb (ja)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel
En voor zover ik kan zien, heb ik gewoon privacy nodig
Plus heel veel boom, fuck al deze bescheidenheid
Ik heb alleen ruimte voor mezelf nodig
Geef de wereld wat ze proberen te zien
Een Stella Maxwell vlak naast me
Een Ferrari, ik koop er drie
Een kast van Saint Laurent, krijg wat ik wil als ik wil
Omdat deze honger me drijft, ja
Ik moet alleen zijn, ik moet gewoon thuis zijn
Begrijp waar ik het over heb
Als tijd geld is, heb ik een lening nodig
Maar hoe dan ook, ik zal altijd blijven doorgaan
Fuck nepvrienden
We nemen geen L's, we maken alleen M's
Terwijl jullie allemaal volgen, maken wij gewoon trends
Ik ben zo weer aan het werk als die pauze eindigt
Oh, het is alleen mij, mezelf en ik
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb
(Heb mezelf voor het leven)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel
Ik heb niets nodig om de nacht door te komen
Behalve het ritme dat in mijn hart zit
En het houdt me in leven
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen (weet je wel)
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Ja, en ik hou er niet van om met vreemden te praten
Dus ga verdomme bij me weg, ik ben bang
Ik probeer cool te blijven, maar ik kan furieus worden
Zeg "krijg allemaal de tering" tegen al jullie gezichten
Het verandert echter nu ik beroemd ben
Iedereen weet hoe gevaarlijk deze levensstijl is
Maar ik ben er dol op, de drukte is geweldig
Vier 's avonds feest en iedereen schreeuwt
Ik ontdekte hoe ik met mijn woede om moest gaan
Ik zwem in geld
Zwem in drank, mijn lever is modderig
Maar het is allemaal goed, ik drink nog steeds deze bubbels
Deze shit is mooi, deze shit is niet willekeurig, ik heb geen geluk gehad
Maakte het hier omdat ik er ziek van ben
Ze beschouwen het geld allemaal als vanzelfsprekend
Maar willen er niet voor werken, zeg me eens, is het niet grappig? nah
Oh, het is alleen mij, mezelf en ik
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb
(Heb mezelf voor het leven)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel Ik heb niets nodig om de nacht door te komen
Behalve het ritme dat in mijn hart zit
En het houdt me in leven
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen (weet je wel)
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Zoals ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba (yee)
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Ja, eenzame nachten dat ik wakker lag
Bid tot de Heer om mijn ziel te nemen
Mijn hart is te koud geworden om te breken
Weet dat ik geweldig ben, maar ik ben blut als de hel
Ik heb dromen dat ik cake (bankbiljetten) aan het vouwen ben (om in mijn portemonnee te stoppen)
Mijn hele leven is mij gezegd te wachten
Maar ik begrijp het nu, ja het is geen discussie over
Ja
Oh, het is alleen mij, mezelf en ik
Solo rijden tot ik sterf
Omdat ik mezelf voor het leven heb
(Heb mezelf voor het leven)
Oh ik heb geen hand nodig om vast te houden
Zelfs als de nacht koud is
Heb ik dat vuur in mijn ziel
Ik heb niets nodig om de nacht door te komen
Behalve het ritme dat in mijn hart zit
En het houdt me in leven
(Houdt me in leven)
Ik heb niets nodig om me tevreden te stellen (weet je wel)
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer
Zoals ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-ba-da-ba
Ba-ba-ba-da-ba
Want de muziek vult me goed en pakt me elke keer weer