Vertaling van: Oscar And The Wolf - So Real

En ik wist dat je in balans was
Je kunt het allemaal aan
En het smaakt nooit naar magie
Maar je kunt het allemaal proeven

Ik wist dat je het zwijgen was opgelegd
Je kunt het allemaal breken
En het zweeft als statische elektriciteit
Maar geeft het je uiteindelijk toch een echt gevoel

Je schoonheid brandt
Kom je terug?
Geef al je liefde aan mij
Jouw liefde aan mij

En dit is zo echt
Schatje, hoe je liefde voelt, wat je ook doet
Wat je ook doet

En dit is zo echt
Schatje, dat was jouw afspraak, wat je ook doet
Wat je ook doet Je ziet eruit alsof je tijdloos bent
Maar het voelt niet hetzelfde
Je hart is vormloos
Maar het maakt je niet bang

En dan droom je van een eiland
Je vecht tegen alle verwachtingen in
En dan zing je over verdriet
Om me heen, constant rondjes rijdend

Je schoonheid brandt
Kom je terug?
Geef me al je liefde
En laat me vrij

En dit is zo echt
Schatje, hoe je liefde voelt, wat je ook doet
Wat je ook doet

En dit is zo echt
Schatje, dat was jouw deal, wat je ook doet
Wat je ook doet