Vertaling van: Alma Cogan - In The Middle Of The House

De spoorlijn komt door het midden van het huis
De spoorlijn komt door het midden van het huis
De treinen rijden allen door het midden van het huis
Sinds het bedrijf de grond heeft opgekocht

Zij laten ons wonen in in de voorzijde van het huis
Ze laten ons wonen in de achterzijde
Maar ze laten ons niet wonen in het midden van het huis
Want dat is de spoorlijn

Wanneer een deurwaarder naar het huis komt
En hij klopt en slaat op de deur
Dan zetten we hem neer in het midden van het huis
En hij keert nimmermeer terug
Nee, hij keert nimmermeer terug

De spoorlijn komt door het midden van het huis
De spoorlijn komt door het midden van het huis
Het komt en gaat in het midden van het huis
En de treinen zijn allen op tijd, en hier komt de vijf over negen De spoorlijn komt door het midden van het huis
In en uit in het midden van het huis
Right smack dab door het midden van het huis
Waar de woonkamer eens was

Er is een grote deur aan de voorzijde van het huis
Een kleine, oude deur aan de achterzijde
Maar we hebben geen deuren in het midden van het huis
Want dat is de spoorlijn

Een familielid kwam eens het huis bezoeken
Hij hield van schreeuwen en gedoe
Dus we zetelden hem in het midden van het huis
En hij viel ons nimmermeer lastig
Nee, hij viel ons nimmermeer lastig

De spoorlijn komt door het midden van het huis
De spoorlijn komt door het midden van het huis
Het komt en gaat in het midden van het huis
Sinds het bedrijf de grond heeft opgekocht

Ik zing dit lied in het midden van het huis...