Vertaling van: AJR - Weak

"Nee, dank u" is wat ik zou moeten gezegd hebben
Ik zou nu in bed moeten liggen
Maar verleidingen van miserie op mijn tong
Van problemen die nog moeten komen

Eén slokje, slecht voor me
Eén slag, slecht voor me
Eén kus, slecht voor me
Maar ik laat mezelf zo snel gaan
En “nee dank u” is wat ik had moeten zeggen
Ik zou sterk moeten blijven

Maar ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val
Ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val
Ik ben zwak
Maar ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val
(Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val)

Nee dank u
Ze bellen me wanneer de nacht over is
Ik wil geen deel
Mijn gewoontes, blijven bij me als wrok
Ik beloof dat ik niet zal wijken Eén slokje, slecht voor me
Eén slag, slecht voor me
Eén kus, slecht voor me
Maar ik laat me zelf zo snel gaan
En “nee dank u” is wat ik had moeten zeggen
Ik zou sterk moeten blijven

Maar ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val
Ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val
Ik ben zwak
Maar ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val

We, we vallen daarvoor
Wordt wakker, we vallen opnieuw
We, we vallen daarvoor
Ik kan niet wachten tot we nog eens vallen

Eén slokje, slecht voor me
Eén slag, slecht voor me
Eén kus, slecht voor me
Maar ik laat me zelf zo snel gaan
En “nee dank u” is wat ik had moeten zeggen
Ik zou sterk moeten blijven

Maar ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val
Ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val
Ik ben zwak
Maar ik ben zwak, en wat is daar verkeerd mee?
Jongen, oh jongen ik hou ervan als ik daarvoor val