Vertaling van: Ofenbach - Love Me Now

Heb me nu lief
Heb me nu lief

Ons hele leven
Hebben we tijd verspild
Altijd volgens de regels geleefd
Maar vanavond ga ik los

Dus als de hemel
Op ons valt
Ik zou niemand anders volgen
Kunnen we het allemaal achter ons laten

Dus zou je niet willen
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
Ik wil dat je me bemint
Zoals je me nog nooit bemind hebt

Dus zou je niet willen
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
Ik wil dat je me bemint
Zoals je me nog nooit bemind hebt

Ik weet het niet
Ik weet het niet
Kunnen we de gewoontes van ons afschudden?
Spreek je mijn taal Ik heb de hoop
Jij hebt de hoop
Denk dat we op een dag beter zijn (beter)
We zouden de druk kunnen wegnemen

Ons hele leven
We hebben tijd verspild
Altijd volgens de regels geleefd
Maar vanavond laat ik los

Dus als de hemel
Op ons valt
Ik zou niemand anders volgen
Kunnen we het allemaal achter ons laten

Dus zou je niet willen
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
Ik wil dat je me bemint
Zoals je me nog nooit bemind hebt

Dus zou je niet willen
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
Ik wil dat je me bemint
Zoals je me nog nooit bemind hebt

Houd nu van mij (hou nu van mij)
Houd nu van mij, nu
Houd nu van mij (hou nu van mij)
Heb me nu lief

Dus zou je niet willen
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
La la la la
Me nu beminnen, me nu beminnen, nu beminnen
Ik wil dat je me bemint
Zoals je me nog nooit bemind hebt