logo songteksten.net

Vertaling van: Aya Nakamura - Pookie

(Ah, al heel lang, doorzie ik je, al heel lang)

Je bent alleen goed in high worden
Ja, ik voel dat je er de pest in hebt, ik ben mondig
Tussen ons is er een kloof
Je bent alleen goed in leugens vertellen
Baby wil vuile spelletjes spelen, hallo hallo hallo
Miljoen dollar, schatje, je bent het waard
Baby wil vuile spelletjes spelen, hallo hallo hallo
Miljoen dollar, schatje, je bent het waard

Ik ben een bende, sta boven het spel
Jongen speel niet met me, bang bang bang
Ik ben een bende, sta boven het spel
Jongen speel niet met me, bang bang bang

Blah blah blah dat is pookie *)
Doe de deur dicht, pookie staat er
Blah blah blah dat is pookie
Doe de deur dicht, pookie staat bij de ingang
Pookie, pook-pook-pookie
Doe de deur dicht, pookie staat er
Pookie, pook-pook-pookie
Doe de deur dicht, pookie staat bij de ingang
Ah, ik heb dit al heel lang doorzien
Ik heb dit al heel lang doorzien ah, ah, ik heb dit al heel lang doorzien

Dag, ik heb geen behoefte aan een rotvent
Ik heb je hard doorgestreept, ik heb geen tijd voor jou
Ik heb je hard doorgestreept, je hebt het veel te hard geprobeerd
Dat soort dingen zijn voor jongens zoals jij
Vechten om geld, daar gaan klappen vallen
Voor de roddelaars, daar gaan klappen vallen,krak
Voor goede afspraken wordt het een serieuze zaak
Ik denk dat het tijd is, ding dong
Ik ben een bende, sta boven het spel
Jongen speel niet met me, bang bang bang
Ik ben een bende, sta boven het spel
Jongen speel niet met me, bang bang bang

Blah blah blah dat is pookie
Doe de deur dicht, pookie staat er bij
Blah blah blah dat is pookie
Doe de deur dicht, pookie staat bij de ingang
Ah, ik heb dit al heel lang doorzien
Ik heb dit al heel lang doorzien ah, ah, ik heb dit al heel lang doorzien

Baby wil vuile spelletjes spelen, hallo hallo hallo
Miljoen dollar, schatje, je bent het waard
Baby wil vuile spelletjes spelen, hallo hallo hallo
Miljoen dollar, schatje, je bent het waard
Oh het is daar heet, oh het is daar heet
Oh het is daar heet, oh het is daar heet

Ah, ik heb dit al heel lang doorzien
Ik heb dit al heel lang doorzien ah, ah, ik heb dit al heel lang doorzien
Ah, ik heb dit al heel lang doorzien
Ik heb dit al heel lang doorzien ah, ah, ik heb dit al heel lang doorzien

*) pookie is afgeleid van "poucave", roddelaar, verklikker
De deur moet dus dicht, zodat ze niet afgeluisterd kan worden en
over haar geroddeld wordt.