Vertaling van: Dean Lewis - How Do I Say Goodbye

Vroeg in de ochtend
Er staat een bericht op mijn telefoon
Het is mijn moeder die zegt
Lieverd, kom alsjeblieft naar huis

ik vrees het ergste
Maar hoe kon je ons allemaal achterlaten
Er is zoveel te zeggen
Maar er is zo weinig tijd

Dus hoe neem ik afscheid
Van iemand die bij me is geweest
Mijn hele verdomde leven lang
Je gaf me mijn naam
En de kleur van je ogen
Ik zie jouw gezicht als ik naar het mijne kijk
Dus hoe kan ik, hoe kan ik?
Hoe kan ik afscheid nemen?

Toen ik dat niet kon
Zag jij altijd het beste in mij
Goed of fout
Je stond altijd aan mijn zijde
Maar ik ben bang
Voor hoe het leven zonder jou is
En ik zag hoe
Ze in je ogen keek En ik beloof het als je gaat
Ik zal ervoor zorgen dat ze in orde is

Dus hoe neem ik afscheid
Van iemand die bij me is geweest
Mijn hele verdomde leven lang
Je gaf me mijn naam
En de kleur van je ogen
Ik zie jouw gezicht als ik naar het mijne kijk
Dus hoe kan ik, hoe kan ik?
Hoe kan ik afscheid nemen?

Geen sprake van dat je me ooit in de steek zou kunnen laten
Zal wat tijd stelen en opnieuw beginnen
Je zult altijd mijn beste vriend zijn
En ooit gaan we het redden
Houd gewoon het licht vast
Houd gewoon het licht vast

Dus hoe neem ik afscheid
Van iemand die bij me is geweest
Mijn hele verdomde leven lang
Je gaf me mijn naam
En de kleur van je ogen
Ik zie jouw gezicht als ik naar het mijne kijk
Dus hoe kan ik, hoe kan ik?
Hoe kan ik afscheid nemen?

Dus hoe kan ik, hoe kan ik?
Hoe kan ik afscheid nemen?
Hoe neem ik afscheid?