Vertaling van: Ava Max - Weapons
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ik zweer dat deze stad een slagveld is
Kan je sterk en kwetsbaar laten voelen
Deze lege harten zijn gemaakt van staal
Maar daaronder zijn ze niet onoverwinnelijk
We zijn niets meer dan wat sterrenstof en moleculen
Probeer het licht te vinden in de donkerste kamers
Dus wat je ook tegen me zegt
Oh, ik
Heb een kogelvrij vest onder mijn jurk
Ingepakte tassen onder mijn bed
De grootste harten zijn de grootste doelen
Het is het moeilijkst, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ze zullen me nooit neerschieten
Stop, het is tijd dat je een les leert
Mijn liefde zal je overstemmen
Wil je vechten, wil je dansen
Want vanavond is misschien de enige kans, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens Zie het bloed niet, zie de tranen niet
Je proeft alleen wat ik aan mijn voeten doe
Je ziet de rook voordat hij optrekt
Dus laat me je laten zien wat eronder zit
Heb een kogelvrij vest onder mijn jurk
Gepakte tassen onder mijn bed
De grootste harten zijn de grootste doelwitten
Het is het moeilijkste, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ze zullen me nooit neerschieten
Stop, het is tijd dat je een lesje leert
Mijn liefde zal je overstemmen
Wil je vechten, wil je dansen
Want vanavond is misschien de enige kans, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Schiet me neer, schiet me neer, schat, schat
'nother round, 'nother round, schat, schat
Schiet me neer, schiet me neer, schat, schat
Nog één keer voor de lol
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ze zullen me nooit neerschieten
Stop, het is tijd dat je een lesje leert
Mijn liefde zal je overstemmen
Wil je vechten, wil je dansen
Want vanavond is misschien de enige kans, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ik zweer dat deze stad een slagveld is
Kan je sterk en kwetsbaar laten voelen
Deze lege harten zijn gemaakt van staal
Maar daaronder zijn ze niet onoverwinnelijk
We zijn niets meer dan wat sterrenstof en moleculen
Probeer het licht te vinden in de donkerste kamers
Dus wat je ook tegen me zegt
Oh, ik
Heb een kogelvrij vest onder mijn jurk
Ingepakte tassen onder mijn bed
De grootste harten zijn de grootste doelen
Het is het moeilijkst, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ze zullen me nooit neerschieten
Stop, het is tijd dat je een les leert
Mijn liefde zal je overstemmen
Wil je vechten, wil je dansen
Want vanavond is misschien de enige kans, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens Zie het bloed niet, zie de tranen niet
Je proeft alleen wat ik aan mijn voeten doe
Je ziet de rook voordat hij optrekt
Dus laat me je laten zien wat eronder zit
Heb een kogelvrij vest onder mijn jurk
Gepakte tassen onder mijn bed
De grootste harten zijn de grootste doelwitten
Het is het moeilijkste, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ze zullen me nooit neerschieten
Stop, het is tijd dat je een lesje leert
Mijn liefde zal je overstemmen
Wil je vechten, wil je dansen
Want vanavond is misschien de enige kans, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Schiet me neer, schiet me neer, schat, schat
'nother round, 'nother round, schat, schat
Schiet me neer, schiet me neer, schat, schat
Nog één keer voor de lol
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens
Ze zullen me nooit neerschieten
Stop, het is tijd dat je een lesje leert
Mijn liefde zal je overstemmen
Wil je vechten, wil je dansen
Want vanavond is misschien de enige kans, dus
Stop met het gebruiken van je woorden als wapens