Vertaling van: Arcadia - Election Day

Een wilde soort kijk op de dag
Openende ogen doorboren neongeflikker
Zij maan zij wendt zich af
De stad is haar slaaf, maar hij bedriegt zijn minnares

Ze is humeurig en grijs
Ze is gemeen en ze is rusteloos (zo rusteloos)
Heeft je helemaal, zoals ze zeggen
Geruchten of rivalen schreeuwen naar de aanvalsmacht

Hallo jongens, weten jullie trouwens dat jullie illegaal zijn?
Het doet je reddingsgedrag er slecht uitziet
Excuseer mijn timing maar zeg
Hoe pas je in deze flim, Flam en Judy

Maximale grote verrassing dat je glimlach iets nieuws is
Ik trek mijn shirt uit en bid
We zijn heilig en zullen de hittegolf ondergaan
Trek mijn shirt uit en bid dat we op herverkiezingsdag opkomen

Probeer me niet over te halen
In al mijn verzet is geen aarzeling
Alle tekens zijn los
Want gezond verstand is zeldzaam aan dit einde van de zware dag

Schaduwen kruipen uit de metro
Op elke manier en elke richting die je kiest, alleen maar om me in verwarring te brengen Maximale grote verrassing dat je glimlach iets nieuws is
Ik trek mijn shirt uit en bid
We zijn heilig en zullen de hittegolf ondergaan
Trek mijn shirt uit en bid dat we op herverkiezingsdag opkomen

Over wegen en terugwegen heeft een geliefde kans voor de wind
Opengesneden geruchten en geluiden zijn kalme handen op de huid
Ga verder oh ... gevlochten lokken zingen allemaal
Tijd besparen om weg te glippen, we zouden kunnen dansen oh ...

zou het niet wild en konkelend moeten vragen
Het zou mijn verkiezingsdag kunnen zijn

Ik strek mijn rug onderweg
Op je uitnodiging mijn lichaam te strekken
Gebruik je intuïtieve spel
Want we hebben misschien meer speeltijd dan geld

Maximale grote verrassing dat je iets nieuws weet
Ik trek mijn shirt uit en bid
We zijn heilig en zullen deze hittegolf ondergaan
Trek mijn shirt uit en bid dat we op herverkiezingsdag opkomen

Herverkiezingsdag