Vertaling van: Disturbed - Just Stop

Stop gewoon
Genoeg van de ongelimiteerde kritiek
op m'n leven
laat gewoon vallen
de kritiek en al de pseudo-betrokkenheid
in m'n leven
stap terug
een moment, en kijk naar het wonder gestart in ons leven
stop
het moment niet en laat het ongelofelijke gebeuren
weet dat

alles wat je wilt is bekritiseren
iets voor niets
en alles wat ik wil is nog een keer vergiffenis
om de beste te zijn in de wereld

stop gewoon
met al je kleine gezochte problemen
in m'n leven
genoeg
van al de verlammende vreselijke pijn
die we voelen van binnen
stap terug
een moment, en herinner hoe de wonder is gestart
in ons leven
neem terug
de kwelling, ik zal niet genieten van dit moment
weet dat alles wat jij wil is bekritiseren
iets voor niets
en alles wat ik wil is nog een keer vergiffenis
ik weet dat alles wat we willen is
iets van comfort voelen vanbinnen
en alles wat we gedaan hebben kunnen we niet verstoppen
we zullen de beste zijn in de wereld

alles wat ik ooit wou was een echte bron te zijn van
medeleven voor dit moment, waar we onszelf in zien verdrinken
medeleven voor dit moment, waar we onszelf in zien verdrinken

alles wat jij wil is bekritiseren
iets voor niets
en alles wat ik wil is nog een keer vergiffenis
ik weet dat alles wat we willen is
iets van comfort voelen vanbinnen
en alles wat we gedaan hebben kunnen we niet verstoppen
we zullen de beste zijn in de wereld

stop gewoon
genoeg van de ongelimiteerde kritiek
op m'n leven
laat gewoon vallen
de kritiek en al de pseudo-betrokkenheid
in m'n leven