Vertaling van: Disturbed - Sons Of Plunder
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Jullie zeggen dat je een nieuwe sound hebt gevonden
De zaak is geladen en klaar om te lanceren
Klinkt een beetje teveel als het oude geluid
Al voor de honderdste keer gehoord
Honderd meer, allemaal één pot nat
Rondrennend met alle andere meelopers
Het is zo 'verheven', jullie zijn zogenaamd baanbrekend
Jullie zijn er zo zeker van dat je weer hit zult scoren
Kom op zeg
Kunnen jullie dit soort muziek niet gewoon negeren
Het heeft geen ziel
Vind iets van jezelf
En stop met net te doen alsof
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Bevalt het jullie?
Ik word nog steeds omgeven 'het nieuwe geluid'
Ik heb er genoeg van en ben er klaar mee
Ik houd nu de wereld in een wurggreep
De 'nieuwste' obsessie zal met de tijd vervagen
Wat is een betekenisloze herinnerinning aan vroegere tijden.
Alle die verknipte mensen nergens op voorbereid
Hun gejammer en gesteun zal niet voor eeuwig duren
Ik denk dat we nu wel genoeg van je hebben Kom op zeg
Je kunt deze muziek niet negeren
Het heeft geen ziel
Vind iets van jezelf
En stop met net te doen alsof
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars (de platenbazen-vert.) hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Bevalt het jullie?
Terwijl het allemaal in elkaar stort, achterloos weggeworpen
Vraag ik me af waar ik in geloof
Muziekbroeders gebroken, hersenloze geketende robots
Sporen mij aan om te zoeken naar een antwoord
Die ik liever niet ontdek
Het is net een ondergrondse plaag
Die alles vermoordt wat ik ken
Honderd stemmen die allemaal hetzelfde klinken
Die hun spijt drenken in hun verworven roem
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Jullie zeggen dat je een nieuwe sound hebt gevonden
De zaak is geladen en klaar om te lanceren
Klinkt een beetje teveel als het oude geluid
Al voor de honderdste keer gehoord
Honderd meer, allemaal één pot nat
Rondrennend met alle andere meelopers
Het is zo 'verheven', jullie zijn zogenaamd baanbrekend
Jullie zijn er zo zeker van dat je weer hit zult scoren
Kom op zeg
Kunnen jullie dit soort muziek niet gewoon negeren
Het heeft geen ziel
Vind iets van jezelf
En stop met net te doen alsof
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Bevalt het jullie?
Ik word nog steeds omgeven 'het nieuwe geluid'
Ik heb er genoeg van en ben er klaar mee
Ik houd nu de wereld in een wurggreep
De 'nieuwste' obsessie zal met de tijd vervagen
Wat is een betekenisloze herinnerinning aan vroegere tijden.
Alle die verknipte mensen nergens op voorbereid
Hun gejammer en gesteun zal niet voor eeuwig duren
Ik denk dat we nu wel genoeg van je hebben Kom op zeg
Je kunt deze muziek niet negeren
Het heeft geen ziel
Vind iets van jezelf
En stop met net te doen alsof
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars (de platenbazen-vert.) hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Bevalt het jullie?
Terwijl het allemaal in elkaar stort, achterloos weggeworpen
Vraag ik me af waar ik in geloof
Muziekbroeders gebroken, hersenloze geketende robots
Sporen mij aan om te zoeken naar een antwoord
Die ik liever niet ontdek
Het is net een ondergrondse plaag
Die alles vermoordt wat ik ken
Honderd stemmen die allemaal hetzelfde klinken
Die hun spijt drenken in hun verworven roem
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Terwijl ontelbare songs hunkeren naar wereldwijde populariteit
Stropen de rovende plunderaars hun mouwen op,
allemaal zoekend naar antwoorden waar ze niets om geven
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?
Vertel me, bevalt het jullie?