logo songteksten.net

Vertaling van: Disturbed - Enough

(We willen ze niet, we willen alles)
(We hebgen gekozen om alles te willen)

We willen ze niet, we willen alles
En we hebben gestolen in dit lijden
En we hebben ze gezegd om alles te willen
Maar doe voorzichtig bij wat je gelooft
En de nagejaagden ontkennen alles
Hebben controle in dit leed
Wanneer ze gebroken zijn en alles hebben verloren
Zijn ze zoveel makkelijker te leiden

Neem hun hoop weg
Neem hun leven weg
Laat ze niets over vanbinnen

Wanneer je eigen ik is gestorven
Wanneer er geen trots meer is
Wanneer je ziel bevroren is
Is dat genoeg?
Wanneer je hart gebroken is
Duizend keren
Met elk moment
Is dat genoeg?

(Zonder een waarschuwing, nemen we alles)

Zonder een waarschuwing, nemen we alles
Onversaagd in dit lijden
De duistere krachten omringen alles
Maak het onmogelijk om te zien
Neem hun hoop weg
Neem hun leven weg
Laat ze niets over vanbinnen

Wanneer je eigen ik is gestorven
Wanneer er geen trots meer is
Wanneer je ziel bevroren is
Is dat genoeg?
Wanneer je hart gebroken is
Duizend keren
Met elk moment
Is dat genoeg?

Hebben ze niet genoeg geleden, hebben we niet genoeg geleden
Hebben ze niet genoeg geleden, de schade is meer dan ze kunnen verdragen
Hebben ze niet genoeg geleden, hebben we niet genoeg gleden
Hebben ze niet genoeg geleden, de schade is meer dan ze kunnen verdragen

Hebben ze wel een reden waarom
Ontelbare zonen en dochters moeten sterven
Kan je de pijn eigenlijk wel beseffen?

Vertel me wanneer je eigen ik gestorven is
Wanneer er geen trots meer is
Wanneer je ziel bevroren is
Is dat genoeg?
Wanneer je hart gebroken is
Duizend keren
Met elk moment
Is dat genoeg?

Wanneer je eigen ik gestorven is (eigen ik gestorven is)
Wanneer er geen trots meer is (geen trots meer is)
Wanneer je ziel bevroren is
Is dat genoeg?(Is dat genoeg?)
Wanneer je hart gebroken is
Duizend keren (Duizend keren)
Met elk moment
Is dat genoeg?