Vertaling van: Talking Heads - Slippery People

Wat denk je van de tijd dat je voorover kukelde
Op je gezicht viel, je moet plezier hebben gehad
Loop lichtvoetig, denk aan een tijd
Dat je maar het best geloofde dat dit ding echt is
Leg dat pistool weg, dit onderdeel is simpel
Probeer te herkennen wat er in je hoofd zit
God help ons, help ons ons verstand te verliezen
Deze gladde mensen helpen ons te begrijpen

Wat is er mis met hem? (Hij is oké)
Ik zie zijn gezicht (Het kan de Heer niets schelen)
Speel geen spelletjes (Hij is oké)
Liefde van onder naar boven
Draai als een wiel (Hij is oké)
Kijk zelf maar (Het kan de Heer niets schelen)
We gaan bewegen (nu)
Draai als een wiel in een wiel

Ik herinner me dat ik in de badkuip zat
Trok de stop eruit, het water liep weg
Rustig aan, stop met gek doen
Ze gaan weg en we staan er alleen voor
Zeven keer vijf waren het levende wezens
Zie hoe ze voor je ogen tot leven komen
Terugvallen, hoe gaat het?
Deze gladde mensen zullen je er doorheen helpen Wat is er mis met hem? (Hij is oké)
Hoe weet je dat? (Het kan de Heer niets schelen)
Nee, nee, geen spelletjes (Hij is oké)
Liefde van onder naar boven
Draai als een wiel (Hij is oké)
Kijk zelf maar (Het kan de Heer niets schelen)
We gaan bewegen (nu)
Draai als een wiel in een wiel

Wat is er mis met hem? (Hij is oké)
Ik zie zijn gezicht (Het kan de Heer niets schelen)
Hoe weet je dat? (Hij is oké)
En we gaan naar de top
Draai als een wiel (Hij is oké)
Kijk zelf maar (Het kan de Heer niets schelen)
We gaan bewegen (nu)
Draai als een wiel in een wiel

Wat is er mis met hem? (Hij is oké)
Ik zie zijn gezicht (Het kan de Heer niets schelen)
Hoe weet je dat? (Hij is oké)
En we gaan naar de top
Draai als een wiel (Hij is oké)
Kijk zelf maar (Het kan de Heer niets schelen)
We gaan bewegen (nu)
Draai als een wiel in een wiel