Vertaling van: Louane Emera - Aimer à Mort

Ga rechtdoor, verspil je tijd
Bang zijn voor jezelf of voor mensen
Het is zo makkelijk als je in slaap valt
De draad kwijtraken zonder de akkoorden

Liefhebben tot de dood, zonder te ademen
Zelfs als ik het mis heb, ben ik hier, ik stop niet
Liefhebben tot de dood, zonder elkaar aan te raken
Zelfs als ik bang ben, ben ik hier, ik geloof in jou en mij

Stop de harten, houd op met slapen
Angst voor de meter, twijfels ontwaken
Geconfronteerd met ego's lijkt alles bereikt
Wis de woorden, breek de doos Liefhebben tot de dood, zonder te ademen
Zelfs als ik het mis heb, ben ik hier, ik stop niet
Liefhebben tot de dood, zonder elkaar aan te raken
Zelfs als ik bang ben, ben ik hier, ik geloof in jou en...

De hoop die speelt, het vuur, de kou
Een adem in de nek, de kus van de koning
Om ons terug te nemen, om onszelf te verdedigen
Om elkaar elke keer te begrijpen

Liefhebben tot de dood, zonder te ademen
Zelfs als ik het mis heb, ben ik hier, ik stop niet
Liefhebben tot de dood, zonder elkaar aan te raken
Zelfs als ik bang ben, ben ik hier, ik geloof in jou en mij