logo songteksten.net

Vertaling van: bülow - Not A Love Song

Jij bent een aardige vent
En je bent op zoek naar een leuke meid die voor je valt, een leven lang
Maar dat is niet mijn ding, ik probeer gewoon plezier te hebben
Je zegt dat liefde blind is, maar dat is gewoon maar bullshit
Want ik kijk in je ogen en ze branden als vuur
Seks in mijn gedachten, en dat is wat je wilt
Hier van aangezicht tot aangezicht, en we kennen allebei de waarheid
Je zegt dat ik bluf, ik kan niet liegen zoals jij doet

Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik van je hou, maar dat kan ik niet
Ik wou dat ik je morgenochtend kon bellen, maar dat kan ik niet (oh oh)
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je mis, maar dat kan ik niet (ja)
Dit is geen liefdesliedje
Ik raak opgewonden als je me zo kust (zo)
Als we zo van lichaam tot lichaam zijn (oh oh)
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je meer wil dan dat
Maar dit is geen liefdeslied

Sentimentele man, uniek in zijn soort
Echt jongen, dat is moeilijk te vinden
Maar dat is niet mijn type, je zou je andere kant moeten vinden
De appel voor je oog, de yin voor je yang
Het blauw voor je hemel, je kus in de regen
De Mary voor je Jane
Maar je moet weten dat dat niet mijn ding is
Hier van aangezicht tot aangezicht, en we kennen allebei de waarheid
Je zegt dat ik bluf, ik kan niet liegen zoals jij doet

Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik van je hou, maar dat kan ik niet
Ik wou dat ik je morgenochtend kon bellen, maar dat kan ik niet (oh oh)
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je mis, maar dat kan ik niet (ja)
Dit is geen liefdesliedje
Ik raak opgewonden als je me zo kust (zo)
Als we zo van lichaam tot lichaam zijn (oh oh)
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je meer wil dan dat (meer dan dat)
Maar dit is geen liefdeslied
Dit is geen liefdesliedje

Het zijn allemaal leugens, het zijn allemaal leugens
Sprookjes zijn tijdverspilling
Het zijn allemaal leugens, het zijn allemaal leugens (ja)
Je weet wat ik wil, je weet wat ik leuk vind
Je hoeft niet te doen alsof we uiteindelijk gelukkig zullen zijn
Geen leugens meer, geen leugens meer
Dit is geen liefdesliedje

Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik van je hou, maar dat kan ik niet
Ik wou dat ik je morgenochtend kon bellen, maar dat kan ik niet (oh oh)
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je mis, maar dat kan ik niet (ja)
Dit is geen liefdesliedje
Ik word opgewonden als je me zo kust (zo)
Als we zo van lichaam tot lichaam zijn (oh oh)
Ik wou dat ik je kon vertellen dat ik je meer wil dan dat (meer dan dat)
Maar dit is geen liefdeslied

Het zijn allemaal leugens, het zijn allemaal leugens
Sprookjes zijn tijdverspilling
Het zijn allemaal leugens, het zijn allemaal leugens
Dit is geen liefdesliedje
Je weet wat ik wil, je weet wat ik leuk vind
Je hoeft niet te doen alsof we uiteindelijk gelukkig zullen zijn
Geen leugens meer, geen leugens meer