Vertaling van: The Whispers - It's A Love Thing

Het is een liefdesding, het is een liefdesding
(Het is een liefdesding, ding)

De blik in je ogen is meer dan genoeg
Om mijn arme hart in vlammen te laten opgaan
Voordat we elkaar ontmoetten
Dat er geen twijfel was
Dat mijn leven nooit meer hetzelfde zou zijn

En ik kon dit gevoel nooit verbergen
Dat over me heen komt
Als je bij me bent
Weet ik dat het zo hoort te zijn
Mijn hart vertelt me

Het is een liefdesding, ja
En het praten in mijn slaap
Over de liefde die we hebben bedreven
Het is een liefdesding
(Het is een liefdesding)
Liefdesding
(Ding)

Zo'n gevoel krijg ik wanneer we elkaar aanraken
Meisje, zoals ik nog nooit eerder heb gevoeld
Het is nog zo nieuw en toch heb ik je zo hard nodig
Je moet voor altijd de mijne zijn

Jij bent het soort vrouw
Dat mijn wereld kan veranderen
'Want jij hebt me laten zien wat
Onzelfzuchtige liefde inhoudt
Zonder twijfel Het is een liefdesding, ja
Ik voel dat bonzen in mijn hart
Als je mijn naam roept
Het is een liefdesding
(Het is een liefdesding)
Liefdesding
(Ding)
Het is een liefdesding

Elke keer dat je in de buurt bent
Wordt het zo duidelijk
Het is een liefdesding
(Het is een liefdesding)
Liefdesding
(Ding)
Ja, het is een liefdesding

Ik voel dat bonzen in mijn hart
Als je mijn naam roept
Het is een liefdesding
(Het is een liefdesding)
Het is een liefdesding

Ik kon dit gevoel nooit verbergen
Dat overkomt me
Als je in de buurt bent
Weet ik dat het zo hoort te zijn
Mijn hart vertelt me

Het is een liefdesding, ja
Laat me in mijn slaap praten
Over de liefde die we hebben bedreven
Het is een liefdesding
(Het is een liefdesding)
Ooh, het is een liefde ding
(Ding)

Het is een liefdesding, ja
Ik voel dat bonzen in mijn hart
Elke keer dat je mijn naam roept, ja
Het is een liefdesding
(Het is een liefdesding)
Liefdesding
(Ding)
Liefdesding

Het is een liefdesding
Het is een liefdesding
Het is een liefdesding