Vertaling van: Christine and the Queens - Nuit 17 à 52

Daar, nacht 17 op 22 waren we daar
Jij, uitgestrekt, ontdaan van koude ornamenten
Jij, uitgestrekt, ontdaan van koude ornamenten
Ik in een heftigheid die niet van mij lijkt
Nacht 50 dwong ik bloed en geloof af
Nacht 50 dwong ik bloed en geloof af
Ik wil het open, dus snij het open
Knip het open zodat je er doorheen kunt kijken
En nu ben ik kantachtig, nu ben ik kantachtig
Nu ben ik kant-achtig voor de regen om door te komen

Ik geloof dat het nummer vecht tegen de vergetelheid
En ik haat nu al de trieste nacht 53 Nacht 52 je leek zo geïntimideerd
Gretig voor de wind die zich kwam verspreiden
Gretig voor de wind die zich kwam verspreiden
30, zijn perfecte duisternis is jouw wraak
In de vroege ochtend buigt de horizon
In de vroege ochtend buigt de horizon
Ik wil het open, dus snij het open
Snijd het open, want je zou door me heen kunnen kijken
En nu ben ik kantachtig, nu ben ik kantachtig
Nu ben ik kant-achtig voor de regen om door te komen

Ik geloof dat het nummer vecht tegen de vergetelheid
En ik haat nu al de trieste nacht 53

Ik geloof dat het nummer vecht tegen de vergetelheid
En ik haat nu al de trieste nacht 53