Vertaling van: RHODES - Let It All Go
[Verse 1: Birdy]
Ik ben 's nachts slapeloos geweest
Omdat ik niet weet hoe ik me voel
Ik heb op je gewacht
Gewoon om iets echts te zeggen
Er is een licht op de weg en ik denk dat je het weet
De ochtend is aangebroken en ik moet gaan
[Refrein: Birdy]
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
We zo nodig moeten breken
Ik weet niet waarom we zo nodig moeten breken
[Koor: Birdy en Rhodos]
Maar als we sterk genoeg zijn om het te erkennen
Zijn we sterk genoeg om het los te laten
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
[Verse 2: Rhodos]
Als ik terugkijk naar het begin, weet ik nu
Dat ik alles zie zoals het werkelijk is
Er is nog steeds een vuur in mijn hart, mijn schat
Maar ik brand niet voor jou
We zijn verkeerd begonnen en ik denk dat je dat weet
We hebben te lang gewacht, nu moet ik gaan [Koor: Birdy en Rhodos]
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
We zo nodig moeten breken
Ik weet niet waarom we zo nodig moeten breken
[Koor: Birdy en Rhodos]
Maar als we sterk genoeg zijn om het te erkennen
Zijn we sterk genoeg om het los te laten
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
[Birdy en Rhodos]
Wie zegt? Wie zegt?
Wie zegt? Wie zegt?
[Brug: Birdy]
Wie zegt dat de waarheid uiteindelijk het mooie is
En wie zegt dat liefde ons moet breken als we vallen?
[Koor: Birdy en Rhodos]
Maar als we sterk genoeg zijn om het te erkennen
Zijn we sterk genoeg om het los te laten
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
Ik ben 's nachts slapeloos geweest
Omdat ik niet weet hoe ik me voel
Ik heb op je gewacht
Gewoon om iets echts te zeggen
Er is een licht op de weg en ik denk dat je het weet
De ochtend is aangebroken en ik moet gaan
[Refrein: Birdy]
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
We zo nodig moeten breken
Ik weet niet waarom we zo nodig moeten breken
[Koor: Birdy en Rhodos]
Maar als we sterk genoeg zijn om het te erkennen
Zijn we sterk genoeg om het los te laten
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
[Verse 2: Rhodos]
Als ik terugkijk naar het begin, weet ik nu
Dat ik alles zie zoals het werkelijk is
Er is nog steeds een vuur in mijn hart, mijn schat
Maar ik brand niet voor jou
We zijn verkeerd begonnen en ik denk dat je dat weet
We hebben te lang gewacht, nu moet ik gaan [Koor: Birdy en Rhodos]
Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom
We zo nodig moeten breken
Ik weet niet waarom we zo nodig moeten breken
[Koor: Birdy en Rhodos]
Maar als we sterk genoeg zijn om het te erkennen
Zijn we sterk genoeg om het los te laten
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
[Birdy en Rhodos]
Wie zegt? Wie zegt?
Wie zegt? Wie zegt?
[Brug: Birdy]
Wie zegt dat de waarheid uiteindelijk het mooie is
En wie zegt dat liefde ons moet breken als we vallen?
[Koor: Birdy en Rhodos]
Maar als we sterk genoeg zijn om het te erkennen
Zijn we sterk genoeg om het los te laten
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan
Laat het allemaal los, laat het allemaal los
Laat het nu allemaal gaan