Vertaling van: Vianney - Pour De Vrai

Ik was niet dezelfde vrijdag
Jij had mijn leven ook niet doorkruist
Ik was niet dezelfde toen ik schreeuwde in de regen
Ik heb op je gewacht, zie je, en sindsdien
Het zal nooit het ontwaken vervloeken
En wakker worden als als ik me niet verwonder

Voor het leven dat we hebben zolang we allebei leven
Zal ik nooit de zon vervloeken
Want de zon dat ben jij en voor een keer ben ik plechtig

Ik lach niet, oh oh
We kunnen de wereld heel kleine zien
Of van elkaar houden voor het leven

Ik lach niet
We kunnen de wereld heel kleine zien
Ik zal heel mijn hele leven van je houden
Echt
Jij bent alles wat ik heb
Echt
Jij bent alles wat ik heb

Zullen we dezelfden zijn het hele leven lang?
Dezelfde lach om de lippen en dezelfde verlangens
We zullende tijd laten liegen, we zullen Parijs verlaten
Dan zing ik "Zwnager" voor je terwijl ik op de kleine wacht Ik lach niet, oh oh
We kunnen de wereld heel klein zien
Of van elkaar houden voor het leven
Ik lach niet

We kunnen de wereld heel klein zien
Ik zal heel mijn leven van je houden
Echt
Jij bent alles wat ik heb
Echt
Jij bent alles wat ik heb

En de klappen, het ouder worden
Ik wil dat we ze samen nemen
En de klappen, het ouder worden
Ik wil dat we ze samen nemen

En de klappen, het ouder worden
Ik wil dat we ze samen nemen
En de klappen, het ouder worden
Ik wil dat we ze samen nemen

Ik lach niet, oh oh

We kunnen de wereld heel klein zien
Of van elkaar houden voor het leven
ik ben niet aan het lachen
We kunnen de wereld heel klein zien
ik zal heel mijn leven van je houden
Echt
Jij bent alles wat ik heb
Echt
Jij bent alles wat ik heb