Vertaling van: The Housemartins - Me And The Farmer
De boer en ik kunnen het goed met elkaar vinden
Door stormachtig weer en flessen wijn
Als ik mijn werk doe, zal hij me goed behandelen
Maar als ik te laat ben, krijg ik de wind van voren
En hoewel het allemaal hard werken is, geen spelletje
Is de boer is een vrolijke boef
Jezus haat hem iedere dag
Want Jezus geeft, de boer nam, nam
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
De boer en ik, als broer, als zus
Kunnen het met elkaar vinden als als hand en blaar
De boer en ik
Hij maakte karbonades van schapen, plantte bomen
En hielp het platteland te ademen
Scheurde akkers open, treiterde kuddes
En liet zijn arbeiders de klok rond werken Het lijkt misschien vreemd, maar hij zou toegeven
Bedoelingen zijn niet helemaal eerlijk
En hoewel God een beetje van zijn vrouw houdt
Haat hij de boer door en door, door
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
De boer en ik, als broer, als zus
Kunnen het met elkaar vinden als als hand en blaar
De boer en ik
Alle dingen helder en mooi
Alle wezens groot en klein
Alles wat wij hebben is London Zoo
Want de boer bezit ze allemaal, allemaal
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
De boer en ik, als broer, als zus
Kunnen het met elkaar vinden als als hand en blaar
De boer en ik
De boer en ik
De boer en ik
Door stormachtig weer en flessen wijn
Als ik mijn werk doe, zal hij me goed behandelen
Maar als ik te laat ben, krijg ik de wind van voren
En hoewel het allemaal hard werken is, geen spelletje
Is de boer is een vrolijke boef
Jezus haat hem iedere dag
Want Jezus geeft, de boer nam, nam
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
De boer en ik, als broer, als zus
Kunnen het met elkaar vinden als als hand en blaar
De boer en ik
Hij maakte karbonades van schapen, plantte bomen
En hielp het platteland te ademen
Scheurde akkers open, treiterde kuddes
En liet zijn arbeiders de klok rond werken Het lijkt misschien vreemd, maar hij zou toegeven
Bedoelingen zijn niet helemaal eerlijk
En hoewel God een beetje van zijn vrouw houdt
Haat hij de boer door en door, door
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
De boer en ik, als broer, als zus
Kunnen het met elkaar vinden als als hand en blaar
De boer en ik
Alle dingen helder en mooi
Alle wezens groot en klein
Alles wat wij hebben is London Zoo
Want de boer bezit ze allemaal, allemaal
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Zal hij je niet laten gaan?) Waarschijnlijk niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
(Waarom behandelt hij je zo?) Ik weet het gewoon niet
De boer en ik, als broer, als zus
Kunnen het met elkaar vinden als als hand en blaar
De boer en ik
De boer en ik
De boer en ik