Vertaling van: Culture Club - Time

Leg je hoofd niet op mijn schouder
Laat me zinken in een rivier van tranen
Dit zou de beste plek tot nu toe kunnen zijn
Maar je moet je angsten overwinnen

Ooh na verloop van tijd
Had het zoveel meer kunnen zijn
De tijd is kostbaar, ik weet het
Na verloop van tijd
Had het zoveel meer kunnen zijn
De tijd heeft niets te bieden

Want
De tijd geeft me geen tijd
En tijd laat geliefden voelen
Alsof ze iets echts hebben
Maar jij en ik
We weten dat we
Niets hebben, behalve tijd
En de tijd geeft me geen tijd
Geeft me geen tijd
(Tijd, Tijd, Tijd...)

Laat me niet kouder voelen
Tijd is als een klok in mijn hart
Aanraken wat we aanraken
Was het hart teveel
Ik voelde d
Dat ik je vanaf het begin al kwijt was

Ooh na verloop van tijd
Had het zoveel meer kunnen zijn
De tijd is kostbaar, ik weet het
Na verloop van tijd
Had het zoveel meer kunnen zijn
De tijd heeft niets te bieden Zal me geen tijd geven
(Tijd, tijd, tijd...)

Ooh na verloop van tijd
Had het zoveel meer kunnen zijn
De tijd is kostbaar, ik weet het
Na verloop van tijd
Had het zoveel meer kunnen zijn
De tijd heeft niets te bieden

Omdat de tijd me geen tijd geeft
En tijd laat geliefden voelen
Alsof ze iets echts hebben
Maar jij en ik weten het
Ze hebben niets anders dan tijd'

Want de tijd geeft me geen tijd
En tijd laat geliefden voelen
Alsof ze iets echts hebben
Maar jij en ik weten dat we
Niets hebben, behalve tijd


En je weet dat de tijd me geen tijd zal geven
En tijd laat geliefden voelen
Alsof ze iets echts hebben
Maar jij en ik weten dat we
Niets hebben, behalve tijd

En je weet dat de tijd me geen tijd zal geven
En tijd laat geliefden voelen