Vertaling van: Him - Paratiisi

Toen ik jou tegenkwam was de mooiste nacht
De vogels zongen en de maan glansde
Jij zei: Zulle we naar aarde gaan naar ons land?
Ik dacht, Nu gaat dit lukken

Toen we aankwamen gingen de bloemen zo mooi bloeien en geuren
De zee schuimt zoals het schuim op bier
Gelijk naar het strand gelopen en onze kleren uit getrokken
De sfeer was heel mooi Och als ik jou toch het aller mooiste van deze wereld
Zou kunnen geven
Maar ik doe het nog niet
Een klein momentje is genoeg
Om nog even hier naast jou te kunnen liggen

Onze handen in elkaar, het zand plakt tussen onze
tenen,
In het ritme van de zee vielen we bijna inslaap
Een kleine kus gaf je mij, recht lippen op lippen
Zo praten de grote mensen fluisterend.

Och als ik jou toch het aller mooiste van deze wereld
Zou kunnen geven
Maar ik doe het nog niet
Een klein momentje is genoeg
Om nog even hier naast jou te kunnen liggen